翻唱APP别成了“代唱者”的天堂

◎朱昌俊

如果你是K歌的爱好者，手机里大概都会安装不少翻唱APP。若是资深玩家，或许还为这些APP里的“平民好声音”打赏过礼物。可你是否想到，这些翻唱平台上颇有人气的“唱将”，背后的声音可能是他们花钱买来的，为的就是骗你的打赏钱。（北京日报）

各类翻唱APP的应运而生，不过是为了满足普通人的“歌唱”愿望。一些音乐爱好者因为较高的歌唱水平，就此还拥有了一个能够吸引粉丝和人气的平台。可如今媒体调查发现，这些翻唱平台上颇有人气的“唱将”，背后的声音却可能是花钱找人代唱的，目的不过是为了专门骗取粉丝的打赏。如此一来已然就变了味。

而这种“变了味”的“翻唱”，其危害性不容忽视。一方面，花钱雇人代唱，欺骗粉丝的信任以获得打赏，按通常的理解，其实已与欺诈无异。而在实际情况中也容易引发各种经济纠纷，比如“被骗”打赏了大额赏金，粉丝到底应该如何维权？另一方面，这些找代唱试图“以假乱真”的行为，不仅仅构成了欺骗，不少还牵涉到盗取他人歌曲，侵犯版权的问题。

然而，对于这种几乎半公开化的雇人代唱现象，目前治理层面却表现得“无可奈何”。比如有知情人士就表示，一来在网上发歌的音乐人多用网名，不便确认身份，二来互联网上平台多、圈子多，发现了盗歌或者代唱，也很难在第一时间处理。但纵有这些现实原因，也不代表真的治不了。

首先，有必要从法律上明确这类雇人翻唱以骗取打赏的行为的性质。比如，是否可按照对“消费者”的欺诈予以同等对待？其次，对于在网上直接兜售“代唱”的行为，是否也应该追究责任？再者，各类翻唱APP也理应落实刚性的把关责任，而不仅仅是靠自觉。从长远看，对于代唱的纵容，其实将削弱各类翻唱APP存在的根基，因为虚假的代唱一旦发展到一定程度，势必让人反感，也违背了让更多音乐爱好者满足“翻唱”愿望的初衷。因此，监管部门对于翻唱APP也应实施监督责任的下移，如一旦查出存在代唱现象，APP平台也应负一定责任，并向社会公开。

相较于普通的商品市场，像翻唱APP中的雇人代唱骗赏金的行为，确实大大溢出了常规性的管理范畴。但随着互联网社会的深度发展，各式互联网应用的衍生，其中也可能包含着“以假乱真”、“以次充好”等现象，也同样需要建立常态化的有针对性的“打假”机制。就此而言，翻唱APP中的乱象，无疑是再次发出了提醒，值得正视。

新闻推荐

先撞到同向行驶的男子 再撞到三轮车和水果摊 汇泉东路车祸一死一伤

晚报讯（记者刘豹）5日上午11时20分左右，市中区垎塔埠汇泉东路发生一起交通事故，一辆自东向西行驶的车辆先与同向行驶的电动车发生碰撞，随后又撞向一过路行人，事故造成一人死亡一人受伤。当日下午，记者赶...