《咬文嚼字》公布年度十大语文差错

著名语文期刊《咬文嚼字》日揭晓年度十大语文差错，“载（zɑǐ）人飞行”“一揽子货币”等入选。这一年国际国内风云激荡，不少语文差错源自国际政治经济科技大事。  ▋据新华社

这十大语文差错分别是：一、航天新闻报道中的读音错误：“载人飞行”的“载”误读为zɑǐ。“载”是多音字，读zɑì时，意思是装乘、携带；读zɑǐ，意思是记载、刊登。“载人飞行”指用飞行器承载人的飞行，应读作zɑì。

二、经济新闻报道中的用词错误：“一篮子货币”误为“一揽子货币”。

三、美国总统大选报道中的量词混淆：“任”误为“届”。年月，唐纳德·特朗普在美国总统大选中获胜，然而新闻媒体的报道却混乱不堪。有媒体说他当选美国第届总统，也有媒体祝贺他当选美国第届总统。事实上，部分媒体混淆了量词“任”和“届”。

四、英国脱欧公投报道中的概念错误：“脱离欧盟”误为“脱离欧洲”。

五、韩国“亲信门”事件报道中的词形错误：“手足无措”误为“举足无措”。

六、娱乐新闻报道中的用字错误：“凭借”误作“凭藉”。

七、娱乐明星的用字错误：“令人髮指”误为“令人發指”。年8月日，相声演员郭德纲在其个人微博上发布了所谓《德云社家谱》，全用繁体字书写。遗憾的是，出现了好几处错误，“令人髮指”误成“令人發指”就是一例。

八、体育明星的词形错误：“作为”误为“做为”。年月日，林丹发微博就出轨一事向家人道歉。这条道歉微博说：“做为一个男人……”“做为”应是“作为”之误。

九、广告宣传中常见的用字错误：“绅士”误为“绅仕”。随着中产兴起，“绅士”一词大行其道，常现身广告中。香港明星黄宗泽今年当选了某时尚杂志评选的“新绅仕”，广告随处可见，但“绅仕”其实是“绅士”之误。

十、常见的食品名用字错误：“黏豆包”误为“粘豆包”。

新闻推荐

“谨慎”主导市场 A股还将震荡

兜兜转转，本周A股又回到了二八分化的怀抱中，以银行股为首的蓝筹股集中发力，基本回补了上方的缺口。遗憾的是，蓝筹股的爆发没有带来一波普涨，部分个股甚至在午后拐头杀跌。那么，下周市场又将如何运行呢？...