邓小平妙用“小康”
[摘要]温 故
1979年底，日本首相大平正芳访华。他问邓小平，未来的中国会是什么样子？
邓小平说，中国人均国民生产总值是250美元，用20年时间翻两番，虽然仍是日本的十分之一，但可以吃饱穿暖。这种状况叫做小康。
翻译王效贤一愣：从来没遇到过这个词。日语虽然有“小康”一词，却是指人体恢复的情况，而不是生活状态。情急之下，王效贤就直接用了日语的“小康”，大平正芳却也明白了邓小平的意思。
中国的小康之路，就这样开始了。 山旭
新闻推荐
日本东京医科大学“操控”入学考试的受害者、24名“落榜”女考生向这所高校索赔769万日元（约合47.6万元人民币）。日本共同...
- 相关新闻:
-
通过玩游戏理解家长，未免太天真2018-10-31 16:19也说“延迟退休”2018-10-30 10:56日本 重启美军基地施工惹抗议2018-11-02 06:11
- 猜你喜欢:
-
日本和印度将加强安保和尖端技术领域合作2018-10-31 12:11首次引入中国市场 售18.28万元起 东风本田全新旗舰轿车INSPIRE发布2018-10-31 02:31日印加强尖端技术领域合作2018-10-31 15:09
- 评论:(邓小平妙用“小康”)
