国际时讯 美国新闻 韩国新闻 日本新闻 俄罗斯新闻 加拿大新闻 澳洲新闻 意大利新闻 英国新闻 法国新闻 德国新闻 巴基斯坦 新加坡新闻 大马新闻 菲律宾新闻 越南新闻 泰国新闻 柬埔寨新闻 印尼新闻 缅甸新闻 印度新闻
地方网 > 新闻 > 国际新闻 > 美国新闻 > 正文

带中国处方药赴美仅限3个月内自用量 帮别人带或超量都违法

来源:中新网 2018-10-25 13:40   https://www.yybnet.net/

中新网10月25日消息,据美国侨报网报道,美国洛杉矶华人社区流传着一句口头禅:“来美带包,赴中带药”,意识是中国人来美往回带礼物多是买名牌包,华人回中国多是买药带回美国。不过,现在华人往美国大量携带处方药需格外小心,“弄不好礼没送到,人先送进去了(监狱)”。

洛杉矶警局穆尔在当地时间23日“全美处方药回收日”记者会上表示,由于中国的处方药比美国的药品便宜很多,加上很多华人看不懂美国处方药上的英文说明,不如中国药品的中文说明看着方便,所以,不少华人喜欢从中国买药带入美国服用,或送给亲戚朋友,甚至卖给他人。

穆尓表示,在个人用药方面,带入美国的药量应是病人“必须”的量,只要不超过3个月的量,海关基本不会找麻烦,但前提是你在填写报关单的时候,一定要在“是否携带药品入境”一栏打上yes的勾。否则一旦被海关查出来就有被没收的可能,而且海关还会向你索要个人服药的证明,例如医生处方、个人病例、药物成分说明等,此外还要翻译成英文并公证,解释起来相当麻烦。

此外,带药给亲戚朋友,即便药量在3个月以内,如果你向海关称“这些药品是带给家人或朋友的”,你就触犯了刑法,轻则药品没收,重则坐牢一年,罚款1000美元。

这是因为药物进口是受美国食品药物管理局(FDA)严格管制的,而未经检验擅自携带中国的处方药入境美国,自然就触犯了美国法律。

如果你携带的药量超过了3个月,美国海关绝不会相信你是自己服用,不论你承认与否,他们都会判定你带这些药品入境是为了做生意赚钱。

如果调查结果证明了他们的判断,不仅所有药物会被罚没,你还会因此被判入狱一年,罚款1000美元或更多,取决于你携带的药量。

洛杉矶华人律师刘龙珠表示,中国的处方药对美国FDA来说显得鞭长莫及,因为他们无法保证病人不会因“吃错了药”而丧命,或在“药驾”(服药后驾驶)中发生车祸。

刘律师指出,举例来说,张三从中国给美国的李四带药,诸如消炎药、止疼药、降压药等,如果李四因为吃了张三的降压药,犯困的副作用导致他蛇形驾驶,警方会以“药驾”开出罚单;如果“药驾”导致车祸,造成人员伤亡,张三不仅会被刑事指控“过失杀人”罪,还会被民事诉讼,赔偿受害者的生命和财产损失。

(原题为《带中国处方药赴美小心触法 仅限三月内自用药量》)

新闻推荐

■全球热点 美国两党冲刺中期选举 特朗普执政面临“中考”

新华社记者距11月6日的投票日还有两周,美国2018年中期选举进入最后冲刺,共和党和民主党两大阵营加大造势和拉票力度。美国...

相关新闻:
猜你喜欢:
评论:(带中国处方药赴美仅限3个月内自用量 帮别人带或超量都违法)
频道推荐
  • 公园里的捐赠 王溱
  • 图说天下 2022年04月16日A07版文章字数:434朗读:
  • 迄今发现的最远恒星 也许开启了研究早期宇宙的新窗口
  • 各地开展全民国家安全教育日主题活动
  • 俄通报乌千余守军投降美将供乌8亿美元军援
  • 热点阅读
    文牧野: 我一直追寻着真实与真诚... 王阳:《人世间》让人思考什么是活着... 国潮那么潮
    图文看点
    乡里乡亲
    张庭夫妇公司被认定传销 举报者:担心... 电影《花渡好时光》定档 回乡青年演... 从《少年》《下山》《踏山河》到《孤...
    热点排行