本报讯由中国翻译协会翻译理论与翻译教学委员会、中国英汉语比较研究会翻译学科委员会主办,四川大学外国语学院和西科大外国语学院共同承办的“首届中国翻译史高层论坛”近日在西南科技大学举行。
来自北京外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、四川大学、台湾师范大学、香港岭南大学、美国伊利诺伊卫斯理大学等二十余所高校的30余名国内外知名翻译学(史)专家参加论坛。
此次论坛是我国翻译界首次举行的以中国翻译史研究为主题的专题学术会议。中国翻译史延绵两千余年,集中国传统文论、传统美学及传统哲学之大成,是中华文化的历史积淀和宝贵财富,也是世界文化的重要组成部分。与会专家指出,利用当代翻译研究的理念和科学理性的研究方法对中国翻译史进行系统深入的研究,是中国翻译工作者的责任,也是中国当代翻译学术研究发展的现实需求。
与会专家学者从翻译史研究的现状与发展趋势,翻译史写作重写方法、翻译通史、翻译断代史与翻译专题史等方面进行了交流发言。
(本报记者魏星奎)
新闻推荐
本报讯全省首家秸秆炭化处理项目7月3日在江油小溪坝镇落地。项目投资300万元,将在10月中下旬建成投产,每年可消化处理小溪坝镇及周边乡镇上万吨秸秆。为加快推进秸秆综合利用,近年来,北京炭...