国际时讯 新加坡新闻 马来西亚新闻 菲律宾新闻 越南新闻 泰国新闻 柬埔寨新闻 印度尼西亚新闻 缅甸新闻 巴基斯坦新闻 德国新闻 法国新闻 美国新闻 韩国新闻 日本新闻 俄罗斯新闻 加拿大新闻 澳大利亚新闻 意大利新闻 英国新闻 印度新闻
地方网 > 新闻 > 国际新闻 > 韩国新闻 > 正文

感悟至深晚上看了一部韩国电影中文译作中途走开了也没

来源:德阳日报 2011-09-27 04:18   https://www.yybnet.net/

感悟至深

晚上看了一部韩国电影,中文译作《》,中途走开了,也没个完。临睡时望见云影中的一弯上弦月,柳叶般明媚,又想起“明月香”这几个字,当真是好,我大概也是冲着这个名字看过去的。

以前赏月,是明亮,是洁净,是一种直觉和观感。而骨子里浪漫精致的韩国人轻轻点了一个“香”字,同是天涯一轮月,月色中仿佛流淌着气息,叫人嗅到了弥漫的芬芳,而这样的芬芳,我们是最熟悉的了。是“明月几时有,把酒问清天”的酒香,亦或是“桂子月中落,天香云外飘”的花香,也是“月上柳梢头,人约黄昏后”的心香,当然,还有佛家凤凰境里“雪夜观明月”的禅香……

然而,对于我来说,酒香太浓,花香太散,心香已经过期了,唯禅香叫我的俗心又难以抵达,我最喜的,当是一间青竹碧水的茶室,琴音绕竹,茶香袅袅,这茶室就叫“明月香”。两三知己小坐煮茶汤时,点一篆沉香,明月当头照,多妥贴。

第二天还惦记这电影,网上寻了来,接着看完。印象深的是雪智踏墨起舞,月光之下,一卷白绢之上,这女子双脚蘸墨,舞出一幅水墨丹青,且人也入了画境。

古时,宋人作画有泼墨的典故,游龙惊凤般以手弄墨,自是一幅苍海烟波图。当下再看这婉约的明月、水墨的写意、富丽的长裙,种种很东方很古典的元素跨越了国界和时空,依然觉得美。水墨画境里,我记住了女子明月似的风情。

时进农历八月,月色一天比一天的好,也真当得起“明月香”三个妙语了。岭南的盛夏转秋之时,一天中最好的光景就是月亮初升起,凉风带着月影漫过来,周身清凉如同置于山道林荫中。白天里膨胀奔忙的身心像一股澎湃的潮,随着月亮升起才慢慢落下来,偃了旗,息了鼓,泊在岸边沙洲。也该忙完了一天的琐事,闲步走一走,院子里小坐一会儿,泡一壶茶,翻两页书,生命的潮汐之间,嗅一嗅百味生活各种令人沉醉的馨香,都是好得很。

潮汐沙洲,这是我们流年里的月下小景,此时若有那个江南女子董小宛,她又会怎么样呢?她大抵不会如雪智那般惊艳起舞,也不屑柴米油盐,可她是煮茶的高手,玩月的佳人。小宛酿了各式花露,是晨起将初发花蕊之间的点点清露收起,集于陶瓷小瓮中,蔷薇、木樨、秋海棠,皆是酿露佳品。月色微影时,冒辟疆宴罢微熏,小宛就捧出亲手酿制的花露,调于茶与小食中,给醉酒的他醒酒清口。

当月色尚好时,小宛赏月更有心得:置一半榻小几,随着月影而移动,“午夜归阁,仍推窗延月于枕簟间,月去复卷幔倚窗而望”。她说,白昼人气浑浊,而夜来月之气静,冰清玉洁,相隔红尘。

看吧,真活脱脱一个花痴月痴!也真真是,佳人对月看,暗香浮动月黄昏。

只是这等心性和气韵的女子,怕是俗世流年容不下的,她只能永远活在江南的鹃声雨梦里了。而今居在现世的我们再望她,她和她所在的那个年代,宛如天上一轮月,远远地望一眼,也觉得红尘滚滚的遥不可及。

正如一首吟月的小诗:唯问白云何处去,不知明月几时来?头顶一轮明月,当年轮回在江南江北的海棠深院里,一恍然,又是三百年。三百年前是新月娟娟,月下亦是那些个风情或青春华年的人儿,嗅着各自生命饱满的馨香。月升潮落,云散,香消,风归去……三百年后的今天,我们只能在同一轮明月下怀想当年的新月佳人了。

月光下的渡口,我们站在岸上,旧船票登不上她们的客船。我们只能挥手,看着她们越走越远。潮汐沙洲,月光如水水如天。

□杨  暖

新闻推荐

安倍言行暴露其“麻烦制造者”面目

■新华时评随着7月21日参议院选举的临近,日本首相安倍晋三近来的言行变得更加肆无忌惮:从“侵略定义未定论”到“历史自豪论”,从再次纵容4名内阁大臣参拜靖国神社,到重表修宪决心、强调将自卫队升格为国...

相关新闻:
猜你喜欢:
评论:(感悟至深晚上看了一部韩国电影中文译作中途走开了也没)
频道推荐
  • 公园里的捐赠 王溱
  • 图说天下 2022年04月16日A07版文章字数:434朗读:
  • 迄今发现的最远恒星 也许开启了研究早期宇宙的新窗口
  • 各地开展全民国家安全教育日主题活动
  • 俄通报乌千余守军投降美将供乌8亿美元军援
  • 热点阅读
    文牧野: 我一直追寻着真实与真诚... 王阳:《人世间》让人思考什么是活着... 国潮那么潮
    图文看点
    乡里乡亲
    张庭夫妇公司被认定传销 举报者:担心... 电影《花渡好时光》定档 回乡青年演... 从《少年》《下山》《踏山河》到《孤...
    热点排行