“红黑红黑”真吓人

在整理书架时，发现了法国小说家弗雷德里克?司汤达的《红与黑》，心里一动，然后就想起了老家方言里的“红黑”。

“红黑”，念hōn g hei。红，读一声，拖长音，在这里是副词，表示程度，非常、很的意思。黑为名词，黑色、漆黑一团。

说到“红黑”，给我的印象有两个。一是指天色很黑。现在农村，一到晚上，不是看电视就是玩电脑，夜生活丰富。可是，在过去农村，电脑、电视都没有，小孩子没东西玩，就只有跑出去找小伙伴玩。大人们不乐意，说：“外面‘红黑红黑\’的，有马虎（野狼），出去就会被叼走，多吓人。”有的小孩子会被吓住，就乖乖地留在家里。

二是指人很黑。说是有一个叫麦花的小姑娘，媒人给介绍了一个对象。第一次见面的时候，那男的一露头，麦花“啊”的一声，转身就跑。媒人追上问她为什么跑。麦花说：“那男的‘红黑红黑\’的，太吓人了。”媒婆说：“‘红黑\’好啊，健康色。再说，农村人还有几个白的？”麦花一听，虽然觉得有道理，但还是不同意和那“黑人”交往。媒人出师不利，回去对男的说：“你来的时候就不会拿‘胰子\’（肥皂）使劲洗洗，‘红黑红黑\’的，直接就把人家吓跑了。”男的苦着脸说：“我就是洗上一百遍也是这个色啊？”“‘红黑红黑的\’男人吓跑了麦花”，一时还成了村人们茶余饭后的谈资。 

新闻推荐

阜王路上的法国梧桐理发了

昨日上午，在华联大厦附近，几棵法国梧桐被砍去了枝叶。围绕在树枝和落叶身边，环卫工人和砍树工人正忙碌地收拾着。梧桐一叶落，天下尽知秋。梧桐树最懂得天气，最知晓季节。在四季的轮转中，不断变换着自己...