“杀老鼠的 赏他长生不老” 民国抗疫那些并不硬核的标语

1920年，湖南长沙出现霍乱传染事件，为了向民众传播清洁卫生和健康饮食的重要性，长沙卫生局与当地商会、妇女会、青年会、学生联合会的志愿者联手，沿街张贴标语，挨家发放传单。他们的标语和传单上的文字都很浅白，很通俗，很接地气：

“没烧开的水不要喝。”“杀老鼠的赏他长生不老。”“我们不杀苍蝇，苍蝇就杀我们。”“入厕所，撒石灰，虎疫转头向外飞。”

标语里的“虎疫”就是霍乱，因为霍乱的英文单词是cholera，民国时音译为“虎列拉”，简称虎疫。

1934年，湖北武汉三镇召开防疫大会，湖北民政厅、财政厅、建设厅、教育厅、保安处以及汉口公安局、汉阳县政府等机构用整整一个月的时间展开宣传，倡导“清洁运动”，当时张贴的标语如下：

“文明看戏，自带手巾最放心。”“手巾莫公用，公用不干净。”“勤沐浴，勤晒衣，时疫就会远离。”

抗战时期，昆明成为大后方，江浙难民大量涌入，一时间人满为患，传染瘟疫的风险大增。1940年，云南昆明市卫生局开展防疫宣传，印制标语十几种：“病从口入，吃生冷的饮食最易发生传染病。”“预防霍乱的有效方法，就是快打预防针。”“粪便要用干石灰掩盖，以免病菌蔓延。”

1943年8月，广西桂林卫生局宣传抗疫标语：“赶快去打预防针！”“不要吃冷水！”“不要相信市面符水丸药！”“隔离霍乱病人！”

1944 年，云南昆明市政府宣传“种痘”，也就是注射天花疫苗：“天花厄运，种豆可免。”“预防天花，惟去种痘。”“天花危险，种痘安全。”

这些标语没有修辞，平铺直叙，可以用“枯燥”来形容。但是我们能想到，它们是讲给绝大多数没有受过良好教育的旧社会民众听的，如果写成诗词，民众很难听得懂，这样的表达方式更容易赢得民众的理解和支持。 （李开周）

新闻推荐

24家博物馆（院）长齐聚故宫携手开启《国家宝藏》第三季

24家博物馆（院）长齐聚故宫启动仪式上，九座历史文化遗存的负责人登台。作为中央广播电视总台成功打造的重点项目《国家宝...