汪曾祺改写“聊斋新义”

《聊斋新义》是汪曾祺对蒲松龄《聊斋志异》的改写，共13篇。汪曾祺在改写时，保留了古代笔记小说的叙事特点，削弱原著中传奇性的情节，以他独有的清新质朴的语言魅力及其一贯的小说创作风格，开“新笔记体小说”之先河，并将古本《聊斋》的故事和人物注入现代意识，融合传统与现代的视界，从一个新的高度对原著中男女之间、人狐之间，甚至人与动物、死物之间的故事进行了颠覆、重构与提升，使其不再只是奇闻异事的记录，堪称对蒲松龄原著的“故事新编”。对此，编剧史航评价，汪曾祺《聊斋新义》可以让你见识古中国的深情。贾平凹则感叹“汪是一文狐，修炼成老精。”

汪曾祺（1920―1997），江苏高邮人，中国当代著名作家、散文家、戏剧家，京派作家代表人物，被誉为“抒情的人道主义者、中国最后一个纯粹的文人、中国最后一个士大夫”。主要作品有短篇小说《受戒》《大淖记事》《异秉》，小说集《邂逅集》《晚饭花集》《矮纸集》，散文集《晚翠文谈》《蒲桥集》《逝水》等。该书已由广东人民出版社出版。

新闻推荐

拽个人在春风中说话

□王太生春天的风好大，风声浩荡，吹拂树枝和头发，我想拽个人在风中说话。看过一幅古画，洛阳楼宇图，鸟瞰式，用现代的话说，是无人机...