杭州一老师将《流浪地球》搬进教室：帮助学生了解科幻小说

春节档电影《流浪地球》票房大卖，一时间，我们周围充斥着各类与电影相关的信息。

《流浪地球》海报。本文图片 都市快报微信公众号

杭州丰潭中学语文老师史蕾留心做了一个筛选，为自己上初中的儿子和学生做了份功课，拎出了科幻小说与语文的那些事儿，梳理了将近一万字的资料。开学后，她把这些搬上课堂。

杭州丰潭中学语文老师史蕾。

科幻小说，是初中语文学习中的一部分。史老师说，去年刘慈欣改编的《带上她的眼睛》被首次收录在部编版初中语文教材七年级下册第六单元。《流浪地球》的大热，正好给孩子们一个了解科幻小说的窗口。

哪些人在写科幻小说

首先让孩子认识下国内外的几大科幻小说家。当下最流行的刘慈欣，他有哪几部作品，比如1999年6月，他在《科幻世界》首次发表两篇作品《鲸歌》和《微观尽头》，同年首次凭借《带上她的眼睛》获得1999年中国科幻银河奖一等奖；2000年发表短篇小说《地火》《流浪地球》，凭借《流浪地球》获得中国科幻银河奖特等奖；2006年5月，刘慈欣创作的长篇科幻小说《三体》第一部开始在《科幻世界》上连载。

2015年8月23日，刘慈欣凭借科幻小说《三体》获第73届世界科幻大会颁发的雨果奖最佳长篇小说奖，这是亚洲人首次获得雨果奖。史老师说，“许多人知道“刘慈欣”这个名字也多半从这个时候开始。”

刘慈欣

2015年10月，刘慈欣凭借《三体》被授予特级华语科幻星云勋章，该等级勋章只有获得国际最高科幻奖项雨果奖和星云奖的作家有资格获取。

2019年新春，改编自刘慈欣的同名小说的电影《流浪地球》上映。

除了大刘，还有哪些国内外知名科幻作家？

先说国内。刘慈欣以一套《三体》封神，此前他与王晋康、何夕、韩松三位科幻作家有“中国科幻领域四大天王”的合称。

王晋康

何夕

韩松

再说国外。网络上有国外知名科幻作家的多个排行榜，现行初中语文教材中涉及的两位。一位是艾萨克·阿西莫夫。他是当代美国最著名的科普作家、科幻小说家、世界顶尖级科幻小说作家，也是位文学评论家。他与儒勒·凡尔纳、赫伯特·乔治·威尔斯并称为科幻历史上的三巨头，同时还与罗伯特·海因莱因、亚瑟·克拉克并列为科幻小说的三巨头。

另一位是儒勒·凡尔纳。凡尔纳一生创作了大量优秀的文学作品，代表作为三部曲《格兰特船长的儿女》《海底两万里》《神秘岛》以及《气球上的五星期》《地心游记》等。

了解科幻与童话、神话的区别

初步了解刘慈欣等科幻小说作家后，史老师觉得，有必要跟孩子说说科幻小说的文体知识及其相关的几个概念。

比如，科幻小说和童话、神话的区别。三者的相同点是：都不是现实发生的，而是人为想象的。不同点是童话是儿童文学的一种，是写给孩子看的。一般童话中有很多超自然人物，如会说话的动物、精灵、仙子、巨人、巫婆等。“童话故事的结局”通常指的也是快乐的结局，如很多童话故事中一般有公主和王子。神话是由远古时期人们不了解种种自然现象，以为有神的存在，发挥想象力编制的故事。科幻小说是以一定的科学理解为基础，并且将科学未来化，想象或幻想未来科学将会发展到什么程度来编制的故事。

通俗地说，神话里面包含了妖魔鬼怪，科幻小说通常以未来为背景，科幻里面包含的是机器人、飞船、外星人、各种高科技等。科幻小说最严谨，它有一条根插在科学中，因此一定要有科学性，并且要认真求证。要创作科幻小说，需要足够的科学知识。

电影和原著的区别在哪里

史老师还聊到一个话题，也是网络上讨论得非常多的一个内容——原小说与电影的区别。

看过电影的人都知道，影片《流浪地球》只选取了书中“经过木星”这一段内容。这段内容在小说中只有一千字左右，其实也没发生什么大危机，但导演郭帆决定将其改编成“木星危机”：地球将被木星引力捕获，于37小时4分12秒后撞击木星。

有人就说导演不忠实原著，改动太大。其实如果将2500年的内容都拍摄进去，整个电影会显得十分庞杂，拍摄资金估计再卖几套房都不够了。本来电影和小说就是不完全相同的。

小说改编成电影之后，往往要考虑表达的主题侧重，表达不同的思想在结构安排和时间顺序上也会有一点区别。

其次，从作品的受众出发，小说和电影的表达方式也存在着明显的不同。对小说的读者来说，作品里再细腻精确的描写，如果想要身临其境的感受还是要发挥自己的想象力，优秀的小说往往不是那些对细节末枝都描写很详尽的。而电影的影像声音画面，比小说更能具象准确地传达创作人想要表达的内容。 

（原题为：《把《流浪地球》搬进教室！杭州有位语文老师整理了一份不得了的功课》）

新闻推荐

挪威北极小镇化身“世界最北端的中国城”

□新华社记者张淑惠梁有昶“你好！”“新年好！”一群孩子用不太流利的中文热情地对着新华社记者的镜头打招呼。他们身后的街...