王振权
元日祝安续对三羊开泰
《民间对联故事》2015年第5期上半月刊6页《春联——〈文化讲堂〉春节特别节目》的“结束语”中,中国楹联学会名誉会长常江先生出了一个上联:鲜花美酒吉祥,三羊开泰。他同时提醒大家:“鲜花的鲜,美酒的美,吉祥的祥都有一个羊字,这个三羊开泰请大家对一下。”2015年乃农历乙未羊年,出句中含三个羊字,充满了浓郁的年味和传统文化深厚的底蕴。应对亦必须具有与之对应的特点。
本人试撰下联:爆竹春联如意,元日祝安。句中爆竹的爆,春联的春,如意的意,都含一个日字,与上联对应。“元日”,一年的第一天,旧指农历正月初一。据《汉语大字典》:“元……始;第一。古人习惯称始年及每年的一月、每月的一日为元,以‘元\’代‘一\’。”《说文·一部》:“元,始也。”以“元”对“三”属于数字对。“元日祝安”,正月初一,人们见面的第一句话就是祝贺“过年好”。此乃中华民族的民间习俗。
茶馆待宾应对扁舟渡客
《民间对联故事》2016年第11期15页田大金《绝对难倒黄庭坚》说,北宋黄庭坚年轻时由江州府(今九江市)乘舟欲去苏杭游玩,船家少年得知他是大名鼎鼎的诗人黄庭坚,读出一上联请对:驾一叶扁舟,荡两支桨,支三四片篷,坐五六个客,过七里滩,到八里湖,离开九江已有十里。少年要求“所对下联之中,凡逢上联有数字处,必须以数字相对,但不论反顺,不得有一字与上联相同”。黄庭坚听完后,“突然心里一跳:上联把一至十的数词全已用完,从哪里找那么多数词相对?却又不能有一字与上联相同,此乃绝对”。由于无以为对,游兴顿消,于是调转船头,返回家中。梁石、梁栋《中国古今巧对妙联大观·“绝联”征偶》(中国文联出版公司1990年版)所载此绝联乃黄庭坚在船上遇一书生所吟出。编者提示:“上联依次嵌入一至十数目字,下联可以由大到小嵌入十至一数目字。当然,另辟蹊径,用十个同类字相嵌成联,更为上乘之构。”笔者曾以茶馆待宾撰句应对:开十香茶馆,摆九列杯,列八七只凳,来六五位宾,烧四壶水,泡三壶茗,过了两刻还要一壶。句中嵌入十至一递减数字,应对上联一至十递增数字。另以两“列”应对两“支”,三“壶”应对三“里”。或问:既然船家少年要求上下联不能有同字出现,如此应对,是否与要求相违?余曰:关于扁舟渡客绝联应对的要求,各种联书说法不一,但皆系传说,只可作为参考,不应视作史实。在下所对是依据梁石、梁栋书中的要求,上下联中的数字乃规则重字。如果按田文所述,上下联中连规则重字也不允许出现,那似乎太过苛刻无理,窃以为不足为训。
老僧坐禅试对美女赏荷
《民间对联故事》2016年第11期17页贾启锋《悬联求对·美女赏荷联盼高明》中说,他在沧州人民公园“发现甬路边的长椅上坐着一位20多岁的大姐,正笑眯眯地观赏湖里的红荷花、白荷花。我心中一动,一联浮上脑海:玉手托桃腮,观荷花,启朱唇,杏眼含笑”。撰者指出:“15个字却含4种花名:桃、荷、杏、含笑;2种颜色名:玉、朱;4种人体器官名:手、腮、唇、眼。”并说自己“暂时无对,盼高明”。
笔者一日游览某寺院,见一老和尚静坐蒲团参禅,忽然心血来潮,对得一比下联:银须护檀口,坐蒲垫,交赤脚,菩身郁金。句中含檀、蒲、菩提、郁金四种植物名;银、赤二种颜色名;须、口、身、脚四种人体的组织、器官、肢体名。“菩身”,菩提身,亦即法身。《传灯录》:“上座神秀曰:‘身是菩提树,心如明镜台。时时勤拂拭,不使有尘埃。\’”“郁金”,此处解读为化郁成金。传释迦牟尼佛涅槃时皮肤化为黄色,后借指佛教信徒修得正果为修成金身。
新闻推荐
据新华社北京2月9日电(记者查文晔赵博)截至今天(9日)下午16点,台湾花莲强震已经造成12人遇难,其中大陆游客4人,270多人轻重伤,仍然失联的五人都是大陆游客。此次震灾重建户数量粗略估算超过300...