《与你重逢》
作者:【法】马克·李维
译者:陈睿
出版社:湖南文艺出版社
出版时间:2017年3月
内容简介
《与你重逢》是百万级畅销书《偷影子的人》作者马克·李维的极致浪漫之作,书写关于爱情的奇思妙想,是抚慰无数心灵的疗愈之书。两个人的相爱,隔着时间和空间,所幸爱能深入灵魂,没有人会永远分离。马克·李维用触及人心灵的话语书写关于爱和勇气以及平凡生活的微妙瞬间中极致美好的故事,带领读者开启一段充满温情的浪漫之旅。
有关失忆题材的小说,读者基本都已耳熟能详,法国作家马克·李维的作品《与你重逢》就在此例。但就小说的结构而言,作者巧妙地避开了老套的写法,将主角失忆的原因一笔带过,且在唤醒其记忆的过程中也不显痛苦与拖沓。
小说的开篇,李维延续了他一贯的写作风格。寥寥几页,李维的笔力所到之处将人物、情感和场景无缝对接起来。那种妥帖而细腻的温情,悄然地从字里行间蔓延到读者的心里。
很快,小说就抛出了一个梗:在阿瑟与发小兼公司合伙人保罗的互动中,读者不断猜测,身为工程师的他为什么逃避去巴黎工作?书中隐隐透漏他是为了一个心爱的女人,还有一个说不出口的秘密。
伴随女主人公劳伦的出场,小说以两条主线叙述他们各自不同的工作与生活。在空间交错、事件叠加、插叙闪回中,小说的情节在20多天的时间维度里展开、推进与结束。
劳伦是旧金山纪念医院的住院实习医生,曾因车祸造成昏迷,经过治疗清醒后,她对期间发生的所有事情失去了记忆。不过,劳伦依稀记得,在此过程中有一个人一直陪伴着自己。他是谁呢?这令劳伦困惑不已,但她身边所有人对此事三缄其口,不约而同地保守着一个秘密。
没有答案,劳伦就把全部的精力放在了工作上。如果说人真有今生来世轮回,那么冥冥之中,相爱的两个人是否也会体验或经历彼此的一些事情?对于某些经历而言,这未免过于残酷。阿瑟到商场买牵狗绳,被三轮摩托车撞倒后送到旧金山医院,他的诊治医生恰好是劳伦。世间最悲伤的事,莫过于我站在你身旁,你却不记得我们曾经相爱。为了当初的承诺,阿瑟极力压抑内心的激动,像一个陌生人那样默默地接受劳伦的治疗。
接下来的一幕更是惊险,在另一家医院被误诊并深陷昏迷的阿瑟岌岌可危。情况危急,劳伦和保罗用救护车将阿瑟“劫持”到旧金山纪念医院。这段情节重演了当初阿瑟为劳伦所做的一切。而这一切,都源于彼此心中的那份爱。
劳伦的母亲和教授用谎言、沉默掩盖真实,并不遗余力地让相爱的两人被迫分开。他们曾经极度害怕,担心唤醒劳伦的记忆后,是否会因此失去她,或者得不到她的原谅。人性的弱点之一,是亲人间以爱的名义绑架对方。
随着故事情节的层层推进,阿瑟康复出院,劳轮的记忆也慢慢找回。当劳伦看到阿瑟曾给她写的信时,一切过往了然于胸:“我现在心里既没有愤怒也不会遗憾,你跟我在一起的时光,只有一个词可以形容,那就是无与伦比。以前是这样,现在也还是如此,因为对于我来说,有了这一段经历,你就是天长地久,你就是永恒。”
爱情之美在于永恒,相爱的人用坚定的毅力来守恒这份爱。《与你重逢》于理智之中见真情,于重逢之时拥抱真爱。信任,是世界上最宝贵的东西;由爱而生的勇气,足以抵抗世间所有的孤独。
新闻推荐
最新一期美国《时代》杂志亚洲版的封面耐人寻味——象征五星红旗的红黄底色上用中英文写着“中国赢了”,这是该杂志创刊以来首次使用中英两种文字展示其封面内容。中共十九大后,中国站在了新的历史...