者》正式公布2016年度“最佳机构奖”榜单。中国平安保险（集团）股份有限公司（以下简称“中国平安”或“集团”）凭借出色专业的投资及资产配置策略，以及在市场波动中

香港、上海，2016年10月31日——《亚洲投资者》正式公布2016年度“最佳机构奖”榜单。中国平安保险（集团）股份有限公司（以下简称“中国平安”或“集团”）凭借出色专业的投资及资产配置策略，以及在市场波动中仍录得超越市场的正面回报，首次荣登该奖项的地区分榜单（country winners），成为中国内地唯一一家获奖机构。

经过长时间的审查和专业评审，《亚洲投资者》高度认可中国平安在亚太区内的卓越表现，认同集团在资本市场动荡和回报率普遍下跌的情况下，以一贯专业的资产配置策略和适应市场来调整的高度灵活投资配置，成功为投资者提供更佳回报。同时，平安的保费收入保持了快速增长。平安亦计划扩大其海外和替代投资规模，探索新的投资策略。

过去的一年，中国金融保险行业面对经济下行的压力加大，行业整体利润增速放缓以至出现负增长，经营环境充满挑战。中国平安凭借既定的经营战略，各项业务均保持了超越市场的快速健康发展。截至2016年9月30日，中国平安归属于母公司股东权益较年初增长13.5%至3793.78亿元，总资产增长11.2%至约5.3万亿元。2016年前三季度，寿险业务规模保费同比增长26.2%至2955.52亿元，新业务价值同比增长48.1%至353.48亿元。

中国平安在险资投资方面始终严谨控制风险，动态调整权益资产配置比例。面对当前环境形势，集团把握权益市场波动机会，于前三季度稳步推进高评级的固定收益投资、优先股投资。截至2016年9月30日，保险资金投资组合较年初增长8.6%至1.88万亿元。2016年前三季度，保险资金投资组合年化净投资收益率6.0%，年化总投资收益率4.9%。

AsianInvestor是亚太区权威资产管理杂志，此奖项是该刊针对亚洲投资机构如退休金基金、主权财富基金、寿险公司等，检视各机构明确发展方向，并邀请行业专家学者与第三方团体给予回馈评选。今年为该刊第三度举办“最佳机构奖”。（窦虹艳）

新闻推荐

伦斯冠军奖”颁奖典礼将于12月15日在北京电视台新址BTV大剧院举行，主办方在10日举行的新闻发布会上介绍了本次“中国十佳劳伦斯冠军奖”的奖项设置和评选流程。

据新华社北京11月10日电“2016中国十佳劳伦斯冠军奖”颁奖典礼将于12月15日在北京电视台新址BTV大剧院举行，主办方在10日举行的新闻发布会上介绍了本次“中国十佳劳伦斯冠军奖”的奖项设置和评选...