预赛摔倒遭淘汰 刘翔悲情谢幕

别奥运

8月7日，2012年伦敦奥运会田径比赛进入第五天，男子110米栏预赛第六小组中，刘翔在跨跃第一个栏时就打栏被绊倒，他因此没有成绩被淘汰无缘半决赛。不过右脚受伤的刘翔坚持用单脚跳到终点，坐着轮椅离开了赛场。他用这样的方式结束自己的伦敦奥运之旅。

单脚跳到终点低头吻别栏架

这是赛前我们和刘翔所能够设想到的最坏的结果，如此的残酷让人难以接受。摔倒在跑道上的刘翔已经痛苦不已，右脚重伤已无法着地，只能用左脚单脚跳着。但刘翔没有选择马上离开，即便是单脚跳，这次他也要跳到那个梦寐以求的终点！只见刘翔坚强站起身，用左脚单脚跳过了全程，来到最后一个栏架时他停了下来，俯下身对着栏架深深一吻。

而刘翔的这一吻，或许也是告别之吻。29岁了，刘翔这10年来是中国田径的骄傲，这一夜他选择用这样的方式来表达对跨栏这项运动的留恋，或许他不会再次回到这块赛场上，但他所留给我们的那些美好记忆，将永载中国体育史。

怀疑肌腱断裂

随后中国田径队总教练冯树勇专门就这次刘翔的意外召开了发布会，他透露初步诊断刘翔是跟腱断裂，本赛季肯定是提前结束了。“根据医学专家初步诊断，怀疑跟腱可能有断裂，具体还要医院检查确定。但对他来说，这赛季肯定已经提前结束了。”

励志传奇永流传

在世界110米高栏历史上，刘翔是地球上目前惟一将世界纪录、奥运会冠军、世界冠军、世界室内锦标赛冠军的“四大满贯”包揽于一身的人，是当之无愧的高栏之王。他曾打破保持了13年之久的110米栏世界纪录，他是雅典奥运会的冠军，在北京奥运会上他因伤退赛，在伦敦奥运会前旧伤复发却毅然走向赛场。当29岁的刘翔踏上“伦敦碗”跑道的那一刻，在他跌倒后顽强地以单腿跳向终点时，他完成了一个优秀运动员向伟大运动员的转身。（综合新浪体育）

新闻推荐

中国城镇人口首次超过农村人口

中国社会科学院14日在北京发布《城市蓝皮书：中国城市发展报告NO．5》。蓝皮书表示，中国城镇化率首次突破50％关口，城镇常住人口超过了农村常住人口。蓝皮书介绍，2011年，中国城镇人口达到6．91亿，城镇...