非遗传承步伐加快——石坪山歌，在威远校园唱起来

收集整理出版的书籍和唱片

石坪小学教学点

“啊哩哩……”童稚的合唱歌声，伴随着轻快的钢琴声，在校园上空回荡。歌声清脆有力，让人耳沐春风。在威远县观英滩镇石坪小学，三四十个小学生正襟危坐，随着老师的节奏歌唱着，旋律与石坪山歌别无二致，词谱却不尽相同。

近年来，内江市在非物质文化遗产的传承上加快步伐，将传统与现代融合，通过非遗文化进社区（村）、进校园、创新发展等方式，让内江市非遗传承更上一层楼。石坪山歌的传承与发展，便是其中较为突出的代表——

◇全媒体记者 许秀莲 文/图

传承

从口口相传到制谱流传

“为了传承石坪山歌，我们还真的费了不少心力。”观英滩镇竹塘村村支书孙传相说起石坪山歌，感慨万千。

孙传相自幼便常听老人们哼唱石坪山歌，动人的旋律让他心生好感，从此与石坪山歌结下“缘分”。

近年来，因政府着力传承石坪山歌，孙传相渐渐萌发了认真学习石坪山歌的想法，便常常跟在村里老人后面走，边听边学，“但就是听不懂，旋律学会了，因为衬词较多，完全听不懂歌词。”

但他不怕苦、不怕累，一次学不会就学两次，两次学不会就学三次，反复学习、揣摩，方才渐渐掌握了石坪山歌的要领。

石坪山歌源于先民劳作，兴于清时和民国年间，盛于新中国成立初期。山歌在历史发展和时代变迁的过程中，形成了歌事、歌俗、歌礼、歌规等乡间民俗，产生了独具特色的石坪山歌原生态文化。如今，主要分布在观英滩镇石坪一带，少数传播在相邻的山王镇、连界镇、新场镇。

孙传相介绍，石坪山歌音乐主题为抒情体，旋律优美、畅抒情怀、意境深幽，节奏舒展、声域宽广、奔放自如。歌词常以衬词、衬句丰富音乐形象，加深感情表现，极富特色。

作为极具地方特色的山歌，当地政府对石坪山歌的保护和传承下了不少心力。石坪小学音乐教师杨传峰介绍，早在2003年，政府便组建了石坪文艺宣传队进行民间采风，利用收音机，多次下乡收集老人们口口相传的山歌，再经过聘请音乐专家，聆听录音，制成曲谱，请歌唱者演唱，并收录成片。

近年来，多名爱好者累计投入100余万元收集、整理、传承《石坪山歌》。2008年，以“石坪山歌”为题材的《石坪歌谣》出版，2012年《石坪歌谣》再版，收集整理山歌238首，同年“石坪山歌”音乐风光片出版发行。

在石坪小学校长陶先安的办公室里，《石坪歌谣》与“石坪山歌”音乐风光片已经成为了他的珍藏，里面记载的不仅是传承下来的石坪山歌，还有无数石坪山歌爱好者的心血。

有了曲谱存世，如何传唱出去，让更多人了解石坪山歌，喜爱石坪山歌？为此，观英滩镇政府多次组织人员参加各类比赛，取得了不俗的成绩。

据观英滩镇政府统计，2012年9月，石坪山歌参加“四川省首届传统民歌大赛”获得银奖，同年11月参加第三届“中国民族声乐敦煌奖”比赛获民间组银奖；2015年9月，石坪山歌参加“成都国际非遗节”展演，获得广泛好评。

“2015年，我们去展演，因为是清唱，歌声嘹亮，吸引了很多人观看。”孙传相笑道，展演结束，也有不少人表达了对石坪山歌的喜爱，这让他激动不已。

创新

将现代元素融入石坪山歌

2008年，“石坪山歌”被国家文化部命名为“川南山歌”，观英滩镇同时也被国家文化部命名为“中国民间文化艺术之乡”。

石坪山歌是客家人迁徙到四川与当地文化的结晶，是劳动人民抒发情怀的特有表现形式，有着重要的山歌研究价值、历史价值和人文价值，2011年，被列为省级非物质文化遗产。

有了曲谱，也有了“非遗”的名头，但因石坪山歌演唱难度较大，且方式多为清唱，少有年轻人喜欢，从传承人至爱好者均为中老年人，严重缺乏新兴力量。

“非遗传承要从娃娃抓起”，石坪小学作为石坪山歌发源地的教育力量，当之无愧地担起了培养传承人的责任。

2012年5月，石坪小学举办石坪山歌艺术节，通过学生合唱石坪山歌的模式，让全校师生学习和传唱石坪山歌，让石坪山歌真正融入到广大师生的学习和生活当中。

“但是石坪山歌多为劳作时演唱的，多有俚语，还有较多为情歌，不适合小学生演唱。”杨传峰表示，为此，通过与乡镇、学校领导商议，决定运用石坪山歌的旋律，进行歌词重新创作，以积极向上、热情活泼的内容为主。

例如，杨传峰正在给二年级学生教唱的《石坪娃娃爱家乡》，便是由传统石坪山歌《十花开》改编而来。“曲风都选择轻松明快的，再辅以活泼积极的歌词，朗朗上口，很容易就赢得了学生的喜爱。”杨传峰说，截至目前，已有近30首由传统石坪山歌改编而来的新式山歌在学生之中传唱。

今年10岁的许明霞十分喜欢由传统石坪山歌改编的《争得第一报爹娘》，平时在家中做家务时便会哼唱，“我学石坪山歌有5年了，自己很喜欢，因为听起来很轻松，歌词也积极向上，每次上音乐课，我都很开心。”

耳濡目染下，许明霞家中长辈多少也会唱一些石坪山歌。

发展

石坪山歌在学校、社会广泛传唱

和许明霞一样，不少学生与石坪山歌的缘分，便开始于石坪小学将石坪山歌教唱内容纳入学习课程，在全校一至六年级的音乐课中，都增添了石坪山歌学习课程。

“每个班四五十人，我们学校一个年级一个班，6个年级就有接近300人，这背后就是300个家庭。”陶先安说，而每年会新增近50名新生，多年下来，石坪山歌得到了广泛普及，加上教学需要，学校的音乐教师也要学习石坪山歌，无形中便为石坪山歌增添了不少专业力量。

除了学校，石坪山歌在观英滩镇各地传唱也颇为广泛。2012年，石坪山歌开展进社区活动，成立了石坪山歌业余演出队伍，并修建了“石坪山歌”汇演场和活动中心。

2014年，威远县委县政府还成立威远县社区学院石坪山歌教学点2个，其中之一便是竹塘村。“我们利用农民夜校，请石坪山歌演唱老师给大家演唱、教唱，效果还不错。”孙传相说，如今，石坪山歌经过收集、保护、整理得到了传承，通过多种媒体广泛宣传，在学校、社会广为传唱，成为了当地人们生活中不可缺少的精神食粮。

不仅如此，陶先安透露，目前，威远县已经确定在石坪小学和新场镇的学校进行“石坪山歌进校园”试点，不久后，将在全县广泛铺开。“我们的希望就是将石坪山歌好好地传承下去，将之发扬光大。”

石坪小学操场旁，“传唱石坪山歌，传承民间文化”字样的横幅悬挂在二楼护栏边，学生们欢快地在横幅下嬉笑打闹着，记者站在校门口，仿似看到了石坪山歌的未来和希望。

新闻推荐

威远县连界镇：扎实开展“消防日”大练兵

（杨强）为认真做好“11·9”消防日宣传活动，进一步增强全民消防安全意识，不断提升社会面火灾防控能力，威远县连界镇组织开展了...

威远新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离威远县再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。