女报记者 张梦雯
十几年没拍电影的“第五代导演”李少红终于出手了,她拍了严歌苓的小说《妈阁是座城》。主角梅晓鸥是一个混迹澳门赌城的女叠码仔,在故事里经历了三个赌徒男人。她看似置身赌博之外,但其实深陷其中。这个从头到尾出镜,满身都是戏的人物由白百何出演。为了等白百何的档期,李少红等了差不多一年,“你越接触她,越觉得她身上很多气质就是梅晓鸥应该具备的。”
女人赌的是情感
都市女报:十几年没有拍电影了,最后为什么选择了《妈阁是座城》?
李少红:电影需要有一个很适合的题材,我一直在等这样的一个故事,看了严歌苓这部小说之后,我觉得这应该是我等的故事,这么多年的等是值得了。
都市女报:严歌苓的小说非常抢手,在什么样的机缘下拿到了这部小说?
李少红:我们两个人不管是出身还有经历都非常相似,所以很投缘。她原来的小说都被男导演抢走了,我觉得她应该被一个女性导演来演绎。而且,我还希望有一个现代题材的,因为她过去的题材多数都是年代的。那我觉得还是有机缘吧,她很少写现代题材的,恰巧就先给我看了。
都市女报:小说改的过程中,你觉得有困难的地方吗?
李少红:挺难的。严歌苓的小说不好改,它的文学性很强,她文字很厉害,有她独特的地方。她是按照主观意念,就是大量的内心独白组合成的,不完全是按照事情发展的逻辑,是按照她的心情和她的感受去叙事,结构完全是用这种情绪的方式来推动的。这个恰恰和电影不一样,电影有记录性质,带有一种客观视角,很难把一些内心的东西外化成你能看到的影像。
都市女报:你之前对“赌”完全不了解,是什么触动了你,让你觉得非得拍这个不可?
李少红:就因为我不懂“赌”,所以给我带来了一个优势,我就没把它当作一个赌的题材。我觉得它所说的赌,实际上是在说人性中都存在着你跟你的命运、跟你的情感会赌一把,搏一把。
女人在这里面也有这种心态,赌不完全属于男人,对于女人也是存在的。但她赌的不见得是金钱,她可能赌的是情感。因为女人是一种情感动物,她看待世界和看待自己,都会以情感为标准。对于财富和金钱来讲,女人可能不会像男人一样看得那么重。女人更看重她的精神世界,看重它给她带来的情感财富是不是非常丰厚。她会为这个抛弃和付出一切。
我等了白百何一年
都市女报:在选女主角的时候,白百何是第一人选吗?
李少红:是第一人选,我等了她一年。她片约特别多,我也考虑过别人,但最后还是觉得她比较适合,因为你越接触她,越觉得她身上很多气质就是梅晓鸥应该具备的。
都市女报:观众对白百何印象比较深的就是小妞电影里比较青春的一面,在这个戏中,她演一个成熟的女人,你怎么发掘了她身上的这一面?
李少红:我没有你说的那些很深的印象,我觉得演员是这样的,她摊到什么角色,她可能给观众的印象就是什么样的角色,她没有尝试过的并不等于她身上没有这种潜力。
从年龄角度来讲,她确实需要过一个坎儿,就是怎样从花旦变成青衣。青衣实际上是有很多阅历的,不光是外形,从她的整个成长过程中,我觉得她已经具备了。只要有这样一个角色,能够真正地让她感受到,她就能轻而易举地跨入这个阶段。
都市女报:白百何刚接到剧本时,也不知道怎么演,也不是那么自信。听你说了感觉她在戏里,她很快就进入角色了?
李少红:主要是因为她不习惯这个角色,因为没有人找她演这类角色,所以她有点意外,并不等于说是她觉得自己演不了。我们在一块儿相处了快一年了,慢慢地磨合,让她慢慢建立了对这个角色的信心,也对她自己的信心。
都市女报:在表演上,你觉得她有让你惊喜到吗?
李少红:有。她很有自己的主见,是属于那种不会随便服从别人让她怎么演她就怎么演的,她是要有感受力的,她感受到了就会很自然地出来了,她感受不到的时候也会很真实地跟你讲,她觉得好像不舒服,觉得好像不应该是这样,我们就会跟她一块儿去想不舒服在哪儿。
“撩汉”也挺好
都市女报:电影讲的是一个成人世界的故事,但现在的观众都很年轻,你在拍电影的时候会考虑观众吗?
李少红:当然会考虑观众了,其实按照小说他们的年龄段都往下放了。我觉得还在于事情吧,只要有感情经历,大家会有共鸣的。
前两天看片的时候,她们一帮女孩在那儿唧唧喳喳的,一边看一边痛骂,然后说这真的是一个好片子,因为可以跟闺蜜一块组团去看,去骂渣男。我当时很意外,这可能就是年轻人的心态。
我们跟影迷互动的时候,有一个女孩就特别不忿地站起来,她说我觉得这三个男人都太渣了,梅晓鸥为什么不跟老猫好,老猫虽然很底层,但是一个暖男,然后她就会觉得梅晓鸥不懂感情。影迷能看出这样子,我觉得挺逗的。老猫其实挺可爱的,我拍了很多老猫的戏,但因为篇幅原因,没有放进去。
还有一种年轻人,她觉得让她想到现在年轻的女人就是要挣钱,然后养孩子,然后叫“撩汉”吧,我当时问了三遍什么叫撩汉,一听撩汉就是谈感情嘛,其实是方法不一样,不管是哪个年龄段,大家干的事儿都差不多。能给大家带来这种感受,我觉得也挺好。
都市女报:电影挺真实的,你是在环境上、人物上做了非常大的功课吗?
李少红:那是肯定的。严歌苓写的时候,把情感和这个赌所谓的一招一式融合在一块儿了,她是真正地做了很多的功课,甚至自己拿出钱去玩,而且必须要输,才能有感受,她要体会到那种输的感受,她是真正把自己的书稿都给输光了,她说真的是很心疼的。
新闻推荐
电影让老兵焕发新生 从军20多年 转业军人贺志宝成了电影“追梦人”
开栏的话有这样一群军人,在转业之后,选择自主创业,凭着军人的优良作风,在各自领域辛勤付出着。青岛市作为我国东部沿海重要的...