由追光动画与好莱坞华纳兄弟合拍的动画片《白蛇:缘起》正在热映。尽管目前该片仅收获3000多万元票房,但这个“旧瓶装新酒”的故事仍然赢得了惊人的口碑。
改编颠覆却不失本真
近期,一部植根中国传统民间故事,又有创新和延展的动画片《白蛇:缘起》正在公映,引发业内外人士和观众的关注。
这部《白蛇:缘起》在故事上可以说是对“白蛇传”原作进行了大刀阔斧的改编,不再是讲述许仙与白娘子的故事,而是讲述他俩的前世姻缘。许仙也不再是那个文弱的书生,而是改名许宣,一扫历来“白蛇传”衍生作品中男主角的懦弱畏缩之气,变成了一个面对困难敢于担当的角色。不过这样的颠覆式改编并没有失去原作中故事的内核,全片仍然讲述的是那个人妖相恋、共克时艰然后生离死别的故事。当许仙变成勇敢善良的许宣后,整个故事由全片唯美的电影语言讲述出来,使得观众对于片中人物的遭遇更加有代入感,也更加感人。
可以说这次《白蛇:缘起》对于白蛇传的改编非常成功,利用历史上许宣、许仙两个名字讲述了一个前世姻缘的故事,结尾又完美地与民间传说相结合,创新之余不失故事本真,也让我们看到了国内动画编剧的成长。
中国传统文化一直是中外动画电影取之不尽的宝藏。自从2015年《大圣归来》创下9.5亿元票房和超高口碑。近年来,国产动画片屡屡在市场上掀起热潮,《大鱼海棠》《小门神》《大护法》《阿唐奇遇》《风语咒》等都曾获得业内外好评。它们的共同特点是从中华优秀传统文化中“挖宝”,吸收思想内涵和内容核心,获取想象力和表现力方面的支撑,也使动画造型富有民族特性。
猫眼打出同类历史最高分
自上映以来,《白蛇:缘起》的口碑持续走高。其上映首日,各平台评分就全面领先同档期影片,猫眼更是打出9.4的国产动画历史最高评分,超过了前期《大圣归来》的得分,成功登顶。而豆瓣这个向来评分严格的影迷聚集地,上映三天后也达到8.0的高分,在同类型电影中处于绝对的领先地位。《白蛇:缘起》获得了动画爱好者的一致好评,无数粉丝甚至提出“顶级国产动画”这样的评价。
《白蛇:缘起》的出品方之一追光动画,被业内誉为目前中国内地动画技术最强的团队之一。该片还是好莱坞华纳兄弟在中国的首部合拍动画电影。不过,影片约170人的创作团队全部来自追光,华纳则全程参与制作。
追光一直试图模仿迪士尼等美国动画巨头,在中国打造合家欢电影的发展路线,然而市场却一次又一次告诉他们,这条路好像走不通。因此到《白蛇:缘起》的时候,追光可以说完全放弃了之前对于合家欢动画的执着。电影里,我们看到了一个凄美的爱情故事,更加流畅激烈的动作场面,对于人性的思考,对于真善美的追求,以及一点点成人化的内容作为调剂,还有对于《青蛇》和《新白娘子传奇》的致敬。这让我们看到了一个更加适合中国市场的商业动画电影模式。
对于市场反响,该片导演黄家康和赵霁坦言,他们在商业上并没有过高的心理预期,但希望能有更多观众去影院看,能给影片一个公平的评价。本报综合报道
新闻推荐
最近春节档影片测评的气氛渐渐热起来了。讲真的,这是个让人又爱又害怕的档期,片子数量多、质量参差不齐、各家营销在不同维...