20稿剧本搞定戛纳影后亡命地中海 开机等了20年

金牌编剧“修炼”20年开拍处女作

当今好莱坞，诸如安吉丽娜·朱莉、乔治·克鲁尼这样的大明星，“玩票”当导演似乎易如反掌，但是对于霍辛·阿米尼这种长年在幕后写剧本的编剧来说，想变身导演有三大难题：一缺资源，二缺资金，三缺关注。尽管电影界不乏保罗·哈吉斯（《撞车》）、大卫·凯普（《秘窗》）、李安这些从“写字”开始发迹的名导，但现实情况是，并没多少投资人愿意为新导演买单。阿米尼回忆道：“早在1994年，我就看中了《亡命地中海》的原著小说，当时没钱买。等我好不容易找到金主时，米拉麦克斯公司却打消了拍电影的念头。”之后，大名鼎鼎的安东尼·明格拉、希德尼·波拉克都曾想把它搬上银幕，但都惨遭搁浅。

“我有三个孩子，为了抚养他们，我必须不停地写，所以暂时收起了拍《亡命地中海》的念想。”1997年，三十而立的阿米尼迎来了人生第一次巅峰：凭《鸽之翼》赢得奥斯卡最佳改编剧本提名。“这个荣誉瞬间改变了我的事业状况，各种机会纷至沓来。”作为一个从英国的伊朗移民家庭走出的电影人，阿米尼接连以《亡命驾驶》、《白雪公主与猎人》等多部名作，为好莱坞带来新气象，他也终于有底气将雪藏多年的《亡命地中海》提上拍摄日程，并得到《锅匠，裁缝，士兵，间谍》制片人艾力克·费尔纳的全力支持。

一纸剧本“圈到”三大明星

首次执导电影就圈到大明星，阿米尼曾坦言这是“妄想”：“没有多少明星知道我长什么样，所以在给他们扔剧本前，我必须把故事写得让他们无法拒绝。”两年前，“加拿大影坛一哥”、曾饰演《指环王》“阿拉贡”被影迷熟知的维果·莫特森看完剧本后自嗨不已，当即致电阿米尼——他除了要担纲男主角之外，还要亲自帮他“众筹”。阿米尼说：“一切美好都始于莫特森，他把剧本帮我递给了邓斯特和奥斯卡。邓斯特只读了故事梗概就决定加入，而奥斯卡却比较‘难搞\’，他刚演完科恩兄弟的《醉乡民谣》，炙手可热，所有人都在找他。幸运的是，他爱上了莱达尔这个角色。”

为了对得起明星们的投入，阿米尼对剧本进行了20多稿的修改：“我迷恋《死吻》、《眩晕》、《唐人街》这些疯狂的作品，我想把黑色元素植入《亡命地中海》，这真是一个浩大的工程。”好在，所有明星都无条件听从阿米尼的“指挥”，这让他的完美构想都落实到了银幕上：“金色的地中海充斥着死亡气息，老男人和小伙子同时争夺一个金发妞——哇哦，它看上去比好莱坞爆米花电影高级得多。”影片在柏林影展首映后，阿米尼被评论界激赏，他却调侃道：“我很开心每天早上起来不用再写剧本了，我很喜欢去片场导戏的感觉。”

“阿拉贡”力挺新导演带来近亿投资

霍辛·阿米尼HOlD住明星的本事，这已成为业界佳话，对此他风趣地吐槽：“维果是一个‘可怕\’的职业演员，他把剧本和原著对角色的描写进行了自发融合。有时候我想控制一切，但他总会给我更强大的建议，他有点像这部电影的‘教父\’，积极参与所有事情。”

事实上，阿米尼对维果充满了感恩，毕竟，这位型男帮他筹集到了近1亿人民币的拍摄资金，同时也是所有演员的定海神针——按照行业常识，当大牌明星“不来事儿”，其他演员便很难耍大牌。对于《亡命地中海》的拍摄，阿米尼至今难忘：“和成熟的明星合作是一件非常享受的事。邓斯特是个天赋极高的女演员，即使是不那么顺畅的台词，她也能很自然地表演出来，戏外也是我们的开心果。”对于奥斯卡·艾萨克的表现，阿米尼则给出了专业的评价：“我俩花了整整48个小时读剧本，他把莱达尔这个角色的无辜和自大，结合得异常准确，有魅力，讨人喜欢，而在小说里，莱达尔反而没那么可爱。”据新华网

好莱坞金牌编剧霍辛·阿米尼执导处女作《亡命地中海》定于1月10日全国公映。这部集结了“蜘蛛侠女友”、戛纳影后克尔斯滕·邓斯特携手《指环王》“阿拉贡”维果·莫特森、《醉乡民谣》男主角奥斯卡·伊萨克等众多明星的爱情悬疑犯罪大片，让导演阿米尼顺利杀入伦敦影评人协会年度最佳导演处女作大奖。《好莱坞报道者》盛赞：“霍辛·阿米尼首次执导电影便能驾驭群星，实现口碑和票房双赢，实属奇迹。”阿米尼本人则透露早在1994年就看中了《亡命地中海》的原著小说，“我为这个机会等了整整20年。”据了解，该片改编自美国传奇犯罪悬疑小说家派翠西亚·海史密斯的同名小说，由中国电影集团公司进口，中国电影股份有限公司，华夏电影发行有限责任公司联合发行。

新闻推荐

周韦彤化身“埃及艳后”

在东方卫视《女神新装》年度总冠军争夺战中，“活力女神”周韦彤以《埃及艳后》为灵感，大秀性感，获得买家们的一致好评。独树一帜选择了异域风情的周韦彤也获得郭碧婷的赞叹，“气场太漂...