题涪翁亭1

清音妙绝东坡老2，

方响名高太史公3。

水绕乌尤谈笑外4，

江连洪雅图画中5。

注释

1、涪翁亭：在嘉州城内高标山下的安乐园内，北宋诗人黄庭坚常游于此。黄庭坚号涪翁，遂名此亭为涪翁亭。

2、清音：即清音亭，在城东凌云寺内，苏东坡书额。在此可俯视三江，平视三峨，将嘉州山水尽收眼底。东坡老：即苏东坡。

3、方响：即方响洞，旧名叮咚井，后黄庭坚嫌其名不雅，更名为方响洞。太史公：指黄庭坚，因其曾任秘书丞兼国史编修。

4、乌尤：乌尤山。谈笑：轻松、舒畅。

5、江：指流经洪雅县的青衣江，又叫雅河。洪雅：以前嘉州所辖县城，在青衣江边，自然景色十分幽美。

解析

黄然，豫章（今江西省南昌市）人。南宋孝宗隆兴二年（1164年）进士，官右朝请郎，知台州，曾寓留嘉州。

此诗根据地方掌故来吟咏嘉州山水风光。全诗意谓：凌云山上的清音亭因苏东坡题额而更加美妙，叮咚街头的方响洞因黄庭坚改名而更加著名。在涪翁亭上观赏嘉州风景，心情十分舒畅。你看，青衣江从洪雅奔腾而来，围绕乌尤山而东流，把这如画的江山联接在一起。

此诗生动地说明了文化名人和风景名胜相映生辉的关系。

李中毅注解

欢迎乐山本土作者赐稿电子邮箱：313487468@qq.com

新闻推荐

暴雨来袭 联动保畅在路上

洪雅路政清理国道351线上的路障。□罗洪文邓磊超刘洁周国勋廖文凯文/图7月21日以来，眉山市遭遇入夏以来最大的强降雨天气...

洪雅新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是洪雅县这个家。