传统文化需要创新表达

□ 黄勇

《泸州日报》11月26日报道，大型原创曲艺音乐剧《山高水长》近日在中国酒城大剧院上演。该剧突破传统曲艺的表现形式，将音乐剧、曲艺、话剧等艺术手法融合，围绕四川广大扶贫干部在扶贫一线发生的感人故事，为观众呈现不一样的审美感受。

近年来，泸州的一些优秀传统文化，一改过去的“严肃有余、活泼不足”的形象，在活泼、互动上下功夫。比如，“麒麟温酒器”卡通系列产品、“麒麟盛典”点心、“带酒香”文艺包、“报恩塔”拼图等文创产品，以及石刻游戏、绘音坊等文创体验项目和各类文创馆，以时尚有趣的创新表达方式，让优秀传统文化飞入寻常百姓家。这些传统文化，之所以能焕发新生机，关键是与当下社会发展接轨，实现了文化的创新表达、年轻化表达。

当然，推动传统文化的创新表达，不是简单地照搬照抄，只求数量，不顾质量。实践证明，只有结合传统文化的个性和特点，把准时代脉搏、洞悉社会变迁、创新呈现方式，才能弘扬优秀传统文化，让其“活”起来。

传统文化走出“传统”，如何实现创新表达？首先，要统合家庭、学校和社会教育，提升全民人文素质；其次，要加大力度保护文化遗产，提升全社会文化自觉、文化自信，整理挖掘更多富有价值的传统文化新义；其三，要鼓励大胆实施文化创新实验，让传统文化和现代元素积极融合；其四，要拓展文化传播渠道，增强文化传播能力，在人文交流方式上，提高层次、积极参与、努力发声。

优秀传统文化是巨大的宝藏，但是单一陈旧、不接地气的传播方式，难以被社会广泛接受，只有努力实现创造性转化、创新性发展，才能激活其超越时代的魅力。

新闻推荐

“走出去”打响“泸州建工”品牌

□罗森波不久前召开的四川省建筑业企业“走出去”发展工作会上，泸州市作了经验交流发言。这既是对泸州建筑业高质量发展的...

泸州新闻，有家乡新鲜事，还有那些熟悉的乡土气息。故乡眼中的骄子，也是恋家的人。当我们为生活不得不离开泸州而漂泊他乡，最美不过回家的路。