搭头话 □冷文

所谓的搭头话，是指那些附加在语言句子中的多余的话。

我老家后街的梁三婆很爱说搭头话，说得最多的是“噢哟”两字。每次她路过门口，都听到一路的“噢哟”声，不是说“噢哟，这孩子真可怜！”就是说“噢哟，那卖菜的秤有问题！”听话听音，她一路上的悲悯之心，质疑之情也就彰显出来了。有时她甚至会说：“噢哟，我的天！”虽然全都是废话，无一字实际内容，但你还真想知道她被什么给惊叹住了。竖起耳朵想听下文，却时常是什么也没听到，她就“噢哟噢约”一步三叹地走远了。于是有人就会赶忙出来打听究竟发生了什么事。所以，有时街坊背地里也把梁婆婆称为“噢哟婆婆”。甚至有人还会埋怨：“噢哟婆婆什么也没说怎么就噢哟噢哟走了呢，真是！”搭头话说得多的其实远不止“噢哟婆婆”这样的老古董。我中学的一个物理老师，搭头话说得比她梳的那两条长辫还顺溜，每句话的后边都要跟着一个“是吧”。

如上课前她会这样说：“同学们，是吧，上一堂课，是吧，我们讲到地中海，是吧……”上课时有同学专门数她在那45分钟里要讲多少次“是吧”，笔记本里记满了密密麻麻的“正”字，五次为一正，下课就凑在一起做数据统计通报，互相核对。

一堂课下来，老师讲了些什么内容，都云里雾里，老师讲了多少次“是吧”，却记得清清楚楚。有时几个同学还会为各自所记录的误差争得面红耳赤。家长听说此事，都说该死，这些鬼仔好的不学，坏的却学得头头是道，读书读到牛百叶里去了。

搭头话虽属于个体的习惯性，也有地域上的共性。各个地方的搭头话是不太一样的，有些人说得和风细雨，有些人说得雷霆万钧，有些还颇有地方特色。

在柳州生活久了，知道柳州人也是爱讲搭头话的，说得最多的要数“操”、“刁”、“峦”和“B”几字，几乎可以套在每句话之中。一次跟一个外地朋友在宾馆办事，听一个年轻漂亮的女子跟人打电话，语气干脆利落，句句“珠叽”，一开口就是：“操，我们家那癫仔就爱听那癫B瞎B！刁，你莫峦理他”云云。朋友笑问：她都说些什么啊？我解释说：她说她家人爱相信别人的胡言乱语。朋友说你解释得不对，她刚才明明是这么说的……说着便要大声模仿人家的口吻学嘴学舌。我赶忙堵住她的嘴，像堵洪水猛兽似的不让她把那些字吐出来，并跟她耳语了那些字音所代表的含义。朋友听罢脸顿时“刷”地就红了起来。

熟人中有一个四川籍人，开口闭口爱说“狗子的”和“老子”的搭头话。高兴的时候说“狗子的，笑死老子了”；不高兴的时候，说“狗子的，气死老子了”；去办个事，说“狗子的老子来了”，办完事后说一句“狗子的老子总算把事办完了”。她说得无拘无束，落落大方。有一天她在街上见我，老远的就招呼我“狗子的”，我装着没听见，于是她就兴冲冲地向我奔来，一路还肆无忌惮地喊道“喂，老子喊你呢，狗子的还没听见啊……”那下子，我被她的搭头话吓得落荒而逃。

新闻推荐

2010年广西青少年机器人竞赛传来捷报 柳州市获得好成绩

...

柳州新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离柳州市再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。