把援助沂蒙山区当成义不容辞的使命 记首届“沂蒙水利奖章”获得者邵若泰

□临报融媒记者 周成刚

Lothar-Scheuring邵若泰（译名）先生1988年4月由德国技术合作公司委派到中国，离开家乡和亲人，来到万里之外的沂蒙山区，担任“中德合作山东粮援项目协调员”。他把沂蒙山区的扶贫工作当成自己的事业，一干就是10年。

能讲一口流利汉语的他来到山东后，克服了人地生疏、专业生疏等诸多困难，真诚地把自己的事业、命运与粮援项目和沂蒙山人民的疾苦紧紧联系在一起，把援助工作当成自己义不容辞的使命，不仅保质保量地完成了粮援项目，还取得了显著的社会、经济和生态效益。

把项目实施当成使命

中德合作山东粮援项目是德国政府提供包括资金、物资、技术和专家费用，总值1.4亿马克的无偿援助，我国各级政府提供相当数量的配套资金及管理人员和劳务，主要解决沂蒙山区人畜饮水困难，兼顾开展水土保持，发展农田灌溉和修路架电等乡村基础建设。项目于1988年开始实施，共涉及沂水、沂源、沂南、平邑、费县、蒙阴、邹城、泗水、苍山（今兰陵）、山亭、临朐11个县(市、区）。这是德国政府在世界同类项目中规模最大的一个，也是我国政府接受外国无偿援助最大的一个项目。

粮援项目的成就来源于改革开放政策和中德合作，同时也渗透着邵若泰先生的心血和汗水。邵若泰先生曾获研究我国明代造船史博士学位，对中国的历史文化、风土人情有较深的了解，因此中德双方同事都尊称他“邵博士”。自委派担任德方项目协调员以来，他代表德国技术合作公司管理外汇资金，监督粮援基金的管理和使用，处理德方项目办事务，并与中方共同组织实施粮援项目，为中德粮援项目的顺利实施做出了突出贡献。

在长期工作中，邵若泰博士与中方同事、与沂蒙人民、与沂蒙山区这块热土结下了深厚的感情，建立了互相信任、互相理解、互相帮助的良好工作关系。虽然项目实施之初，受当时国内政治风波影响，许多外国专家纷纷从我国撤走。但邵博士回国后却从未停止对粮援项目的关心，始终与我国技术人员保持密切联系，还积极在德国向政府汇报沂蒙山区所见所闻，并帮助争取更多的援助资金。政治风波结束后，他很快重返沂蒙山区，并带来了争取的项目资金，推进了项目的加速实施，而他也是政治风波后，首批回到中国的外国专家。

工作态度始终严谨细致

身为一名德国人，邵若泰博士将日尔曼民族典型的严谨、细致、认真工作精神体现得淋漓尽致。当时，他虽年过半百，但精力却始终充沛。面对艰苦的工作环境，加班加点对他来讲是家常便饭，对于问题的解决，他总是强调要“当日事当时毕”。为做好保障工作，省政府经常会组织驻鲁外国专家旅游和聚会，每当邀请他参加时，他总是以工作忙谢绝。

邵若泰博士还具有高度的责任感和严格的质量、管理意识。不论多忙，他总是抽时间赴项目区实地考察，对项目施工、管理中出现的任何一处疏忽，他都视为大患。他总是强调说：“粮援项目工程至少要保证使用20年，不能因为施工质量的不合格给沂蒙山区造成更大的损失。”有一次，在沂水县考察施工现场，当发现施工人员在没有擦掉锈点的钢管上涂油漆时，他立即跳过去，大声呵斥制止，要求必须返工。

1991年7月，项目区遭受特大洪水灾害，许多工程设施被毁坏。邵博士看在眼里急在心里，不顾暴雨袭击，带领其他德国专家跋山涉水，冒雨考察灾情，并立即向德国政府反映，为项目又争取了73万马克（折合人民币245万元）的援助，使水毁工程及时得到了修复。

中德友谊结出硕果

邵若泰博士时常会用他流利的汉语向中方同事表示：“我们的目标是一致的。”十多年来，在项目工作中，他总是勤勤恳恳，真诚合作。在他的带领下，中德专家齐心协力，到1992年底，项目就已完成投资2.1亿元，其中利用德国援助资金1.1亿元，项目的建设成功解决了35万人、29万头牲畜的饮水困难，治理水土流失面积232平方公里，直接受益人口超过100万，不少地区的生产和生活条件得到明显改善，许多村庄因此走上了致富之路。

粮援项目的一流质量、一流管理，也赢得了中德双方政府和人民的一致赞扬，德国官员在实地考察后，连连称赞项目实施中“每一个马克都发挥了双倍的效益，是德国在世界投资中的样板工程。”当时的国务院外国专家局领导和山东省人民政府领导都满怀深情地表示：中德合作山东粮援项目建设是成功的典范，是中德友好合作的范例，是中德双方真诚合作的结果。邵若泰博士和其他德国专家为项目实施付出的努力，取得的成就中国人民永远不会忘记。

为表彰邵若泰博士为沂蒙人民脱贫致富，为山东水利事业发展，为中德两国友谊做出的巨大贡献，中国政府为其授予了“友谊奖”，山东省人民政府为其授予“山东省荣誉公民”，“中德合作山东粮援项目特别贡献奖”等荣誉称号，邵若泰博士也成为中德人民合作的典范、两国友谊的使者。

新闻推荐

4个月在潍坊临沂等地奔波1000多公里,终于找到危难时救他全家的子弟兵 找寻万里,也一定要找到你!

王程鹏(右五)来到部队当面感谢韩康(右四)并送上锦旗。■相关新闻高速上破窗连救5人男子获评“见义勇为”文/图半岛...

沂水新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播沂水县正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。