济州岛芦荟，与WINC携手共同进军中国化妆品市场

签署成立上海济州芦荟中国代表处的合约

济州芦荟（代表Kim Yeongseon）与WINC（曼娜信息科技上海有限公司，代表郑运成）于5月14日在中国上海签署了成立中国代表处的协议，计划将进军中国和中华圈的化妆品和功能性饮料市场。

随着济州芦荟中国代表处的成立，在济州芦荟生产和销售的化妆品、食品和功能性食品的销售预计将大幅度增长，预计WINC(曼娜信息科技上海有限公司)将成为济州芦荟进军中国市场的前方基地。

济州芦荟是从1977年以栽培观赏用的芦荟开始，发展成为一个生产和销售化妆品、健康功能食品、一般食品等拥有40年历史的公司，是济州岛2014年唯一一家被GMP（优秀健康功能食品制造标准）适用企业指定的认证企业。

2004年成立济州芦荟法人，2005年FDA工厂登记，开始向外出口芦荟的粉末，2010年推出专门的芦荟化妆品品牌‘alowell’，现在不仅在乐天百货店免税店有销售，还出口到中国、马来西亚、香港和印度尼西亚的海外地区，尤其是2014年推出了化妆品品牌‘Verajin’，得到了法国有机农认证的Ecocert认证，同时还销往国外。

现在芦荟农场拥有栽培面积30,000坪，一年可供给100余吨的原料。不仅蛇女汉化妆品，还有一般食品、健康功能性食品等，公司以‘济州清新的自然和健康\’为理念，正发展成为清洁济州的代表公司。商品的流通链主要是百货店（乐天百货店、ORGA WHOLE FOOD）,免税店（JDC，JTO，SM，乐天免税店，新罗免税店），电视购物（NS电视购物，公营电视购物）进行销售。

尤其是去年年末开始进驻NS电视购物频道的洋白菜汁到现在都一直备受消费者们的喜爱，另外韩国将于6月3日开始销售的‘红甜菜\’将作为韩国首次研发的产品销往中国。

WINC(曼娜信息科技上海有限公司)是在中国正在构建一个市场销售、直销和电视购物的流通网，也在销售化妆品，将于今年8月份开始通过济州清洁品牌’made in Jeju Aloe‘推出食品和功能性产品。

WINC代表郑运成表示“中国市场已经在包含韩国市场，尤其是中国市场内对自然主义的化妆品和食品的要求在不断的提高，计划将大幅度的扩大市场，销量也将大幅度增长，将为韩国企业进军中国市场尽最大的努力。”

另外，双方在今年下半年为帮助韩国企业进军中国市场，将在中国举行关于‘用自然主义化妆品和食品进军中国市场的方案\’和‘在中国市场普及济州芦荟和采用方案\’的说明会。

新闻推荐

韩国动物代替试验法被OECD认定为国际标准试验法

韩国食品医药安全局‘利用flow cytpmetry的局部淋巴结试验’ 由韩国制定的动物代替试验法被国际机构OECD认定为标准试验法，成为世界关注的焦点。 韩国食品医药安全局（处长孙文基）...