根据陈叶翠事迹创作吕剧《生命日记》搬上泉城舞台

《生命日记》剧照

本报4月17日讯（记者 陈炜敏）由市委宣传部、市文化广电新闻出版局、历下区委、历下区人民政府联合出品，市吕剧院创作演出的现代吕剧《生命日记》，16日、17日在群星剧场举行了汇报演出。该剧以“齐鲁时代楷模”、济南市历下区甸柳第一社区原党委书记陈叶翠先进事迹为原型编创。陈叶翠的家人、同事、朋友以及历下区的400余名党员干部一同观看了演出。现场观众被真实、感人肺腑的人物和剧情深深打动，一致给予好评。

69本日记成为创作思路

该剧特邀济南艺术创作研究院陈虹为编剧，国家一级作曲栾胜利为作曲，济南市吕剧院一级演员、导演孔铁执导。

陈叶翠的事迹很多，加上她从事的社区工作本身又很琐碎，因此如何选择素材就很重要。编剧陈虹挑选了最让人感动的内容——69本日记，“那是多大的工作量啊，她的工作便不言而喻。由此切入，再深挖她的思想根源。”以陈叶翠亲笔书写的69本日记为创作思路和线索贯穿全剧，讲述了陈叶翠从事社区工作近30年间，书写的一部辉煌的《生命日记》。剧中，既展现了陈叶翠为居民大到调解医保、拆迁等纠纷，小到解决路面不平、下水道堵塞等问题的社区工作，又展现了她作为一名妻子、一名母亲的柔情。

排演中演员感动落泪

《生命日记》音乐唱腔既保有承继传统质朴的吕剧音乐特点，又具有现代清新明快的新时代特征。舞美设计结合融入多媒体影像设计，以巨屏日记形式转换引导剧情，舞台呈现简洁明快。

市吕剧院院长张玲介绍，《生命日记》从采风、创作到排演只有短短4个多月的时间。其间4次召开剧目编创研讨会，多方征求专家意见和建议，组织相关编创演人员现场聆听陈叶翠事迹报告会，剧本六易其稿，最终将陈叶翠事迹呈现在舞台上。“用吕剧这种山东地方剧种来表现济南的时代楷模，我们责无旁贷。排演过程中，演职员也是眼含热泪，被陈叶翠的精神所感动，加班加点把这部戏尽快排练出来。”

原定于3月29日的首演，因为陈叶翠的原扮演者郭清清生病手术而推迟。李霄雯临危受命，接过重担。作为主角，李霄雯上台时间最长、台词最多，至昨天首演的不到20天的时间里，李霄雯忙得连轴转，白天排练，晚上在其父亲——著名吕剧表演艺术家李岱江的指导下对词、把握唱腔，终于呈现了较为完美的演出水平。

陈叶翠邻居称赞“演得像”

导演时，孔铁牢牢把握两个原则：一是作为戏曲作品，一定要好听好看，要保留吕剧的原汁原味；二是尽量生活化，做到可亲可信、接地气，不要虚假和人为拔高。在给李霄雯说戏时，孔铁告诉李霄雯，一定要放下架子，真正地体验这个人物。

“像，真是太像了。特别是老杨，就像又在眼前了。还有陈大姐走路的样子，演员怎么演得这么像。”4月16日汇报演出结束后，记者在剧场门口遇到了陈叶翠的两位邻居，她们一连用了几个“像”来称赞演员的演出，特别是对陈叶翠、老杨夫妻俩的扮演者，给予了高度评价。“陈大姐就是这样的，舞台上演的只表现了陈大姐工作的很小一部分。”其中一位阿姨擦着眼泪说，“到最后都不敢看了，越看心里越难过。”

张玲介绍，下一步，市吕剧院将继续边演边改，不断收集专家和观众等各方面的意见和建议，继续深入修改打造，力争使其成为一部能够“立得住、传得开、留得下”的吕剧精品力作。

新闻推荐

长清驰而不息纠“四风”严查群众身边微腐败

新华社发今年以来，长清区纪委积极推动全面从严治党向基层延伸，把严肃查处和整治侵害群众利益的不正之风和腐败问题作为执纪监督重点，加大督办力度，强化责任落实。一季度共查处违反中央八项规...

济南新闻，故乡情，家乡事！故乡眼中的骄子，也是恋家的人。济南，是陪我们行走一生的行李。