同省实验外国语比拼不落下风这所学校怎么做到的？

全国中学生商业模拟联赛颁奖。外教给学生授课。

▲学校组织学生到马来西亚游学、访问，孩子们收到了各自的游学证书。

万圣节，学校组织丰富多彩的活动，给孩子们营造良好的双语学习氛围。□女报记者 姚正

“我对孩子们充满信心，他们无论是英语水平，还是创造力，都有着相当强的竞争力。我相信，我们至少能够拿到一张全国总决赛的入场券。”上周四，济南协和双语实验学校高一英语备课组组长张云飞，语气笃定地告诉记者。作为该校全国中学生商业模拟联赛代表队的辅导老师，她对自己的学生充满期待。

学生们没有辜负张云飞的期望。在上周末刚刚结束的全国中学生商业模拟联赛济南地区赛中，济南协和双语实验学校取得了团队演讲第三，团体总分第7和第9的好成绩，在与山东省实验中学、济南市外国语学校的比拼中不落下风。

商业模拟联赛 成绩瞩目获点赞

作为年度CYBL与沃顿商学院（WCBS)在北京合办的全国冠军赛所进行的最后一场地区选拔赛，全国中学生商业模拟联赛济南地区赛引人瞩目。

济南协和双语实验学校不仅成功拿到了这一赛事的承办权，还派出了5个团队参与本项赛事的角逐，与来自山东省实验中学、济南外国语学校、山东师范大学附属中学等名校的代表队同场竞技。

CYBL认为案例分析比赛是使年轻人通过批判性思维获得商业体验的最佳途径。所有参赛选手被要求以英文表达自己的商业思考，这对参赛者的英文水平要求很高，但这对于以双语教学为办学特色的济南协和双语实验学校的学生而言，显然并不成问题。

“学生们报名的积极性很高，有六十多人报名，通过了一轮海选，才最终确定了代表学校参与本次比赛的20名同学，他们每4人组成一个代表队，总共是5支队伍。”济南协和双语实验学校参与本次商业模拟联赛的“主教练”张云飞这样告诉记者。

被问及对于学生们的自信心从何而来之时，张云飞回答说：“我们的学生英文水平本身就足够出色，经过赛前这些天，我们全体英语老师对他们的集中培训，他们对本次赛事也有了深刻的了解，所以我对他们充满信心。”

最终，济南协和双语实验学校5支代表队中，有2支杀入了团体总分的前十名，成功拿到了进军全国总决赛的入场券。值得一提的是，其他学校的代表队中，多是高二、高三的学生，他们往往已经具备了比赛经验，而协和双语学校的所有参赛学生，都是高一年级的学生，这一点殊为不易。“我们很高兴能遇到如此激情进取的学生，希望他们能有一个愉快的教育之旅，年复一年，收获知识硕果。”济南协和双语实验学校代表队的出色表现，给到场观战的全国中学生商业模拟联赛总监Nicholas Bonvini留下了深刻的印象，他在接受采访时发自内心地为学生们“点赞”。

这一切，与流淌在这所学校血液中的双语教学特色密不可分。

一年级小娃娃 从容接待外宾

“Hello，Nice to meet you.”济南协和双语实验学校同很多国外高校有着合作项目，时常有外宾来学校访问、参观。每当这时，小学部学生们的活泼、大方，总会令外宾们大为赞叹，在他们看来，这么小的孩子，说起外语来毫不怯场，当真非常难得。

之所以孩子们能赢得外宾们点赞，是因为济南协和双语实验学校的双语教学，真正做到了从娃娃抓起。“我们学校从小学

一年级就开设了英语课，同很多三年级才

有英语课的学校相比，在起点上就已经领

先一步。”小学部主任付树行介绍说，学校

在小学阶段就开设了外教课，让学生们练

习口语，因此孩子们在与外宾的交流中

能做到应对自如。

付树行告诉记者，不只是在英语课上，其他学科的教学中同样渗透进了英文元素，老师们会用英文鼓励、赞扬学生，还教授给孩子们唱英文童谣，所做的这一切都是为了给孩子们创造一个良好的英文学习环境。

“我们班上的一些活动，我时常会发个朋友圈，原来的同事回复我说，你们学校怎么天天搞活动啊？”一年级英语老师孙瑶君早先在一家公立学校任教，她谈到济南协和双语实验学校跟她此前任职的学校相比，活动明显多了很多。

“双语教学是我们学校的特色，所以每到西方的节日，我们都会举行各式各样的活动，给孩子们营造一个良好的学习氛围。像是去年的万圣节、圣诞节，我们举行的活动都非常受孩子们欢迎。”孙瑶君告诉记者，他们举行这些活动的目的，不仅是让孩子们对西方文化更加了解，还给学生们提供了开口说英文的机会，寓教于乐，效果显著。

同小学部一样，济南协和双语实验学校初中部的老师们，同样费尽心思，力求为学生们营造一个良好的英文学习环境。

2016年平安夜那天，初中部举办了圣诞晚会。晚会在《Merry Christmas》的欢快乐声中拉开帷幕，小主持用双语主持，戴着圣诞帽的学生们脸上洋溢着兴奋与快乐的色彩。这一活动提高了学生的英语素养，让学生在浓厚的英语氛围里开启多种感知通道。

聘外教来授课 带学生去游学

“英语作为一门语言，最重要的是要让学生们充满自信地开口说出来。”初中部主任李靖文这样阐释了自己对英语教学的理解。

为此，初中部开设了英语角，每周六的下午，学生们聚在英语角练习英文口语。“起初，学生们都有一定的恐惧心理，开不了口，这怎么办？我们就让他们提前准备台词，到时候就照着台词念，然后背诵，过了一段时间，渐渐地学

生们就脱离了台词，能够自如地沟通、

交流了。”说起这些，李靖文对自己学

生们取得的进步充满了骄傲。初中部

的升旗仪式发言以及校园广播，都是

以双语形式呈现的，这些都是为了给

学生们尽可能提供更多的机会，开口

说英文，练英文。

济南协和双语实验学校初中部同样聘请了资深外教，每周二下午授课。学生们的学习热情很高，同外教积极互动，教学效果相当明显。

与此同时，为了令学生们更好地了解西方文化，深入实地领略英文魅力。上学期寒假，初中部、高中部一道，推出了暑期游学活动。有超过四十名学生自愿报名参加，到马来西亚游学、访问，取得了良好

的效果。今年暑假，学校又将组织学生去美国游学，住在美国当地家庭中，到美国的学校交流、学习。“我们希望以这样的形式，让我们的学生走出去看看，开阔视野，增广见闻，在全英文的环境中学习、提高。”李靖文说。

对于济南协和双语实验学校举办的游学活动，高中部学部相关负责人给予了充分肯定。“我们的英语教学，坚持‘引进来，走出去\’的原则，唯有如此，才能使学生真正从中受益。”他解释说，引进来就是聘任具有丰富教学经验的外教，到校给学生们授课，走出去则说的是学生们要到海外去，亲身体验英语环境中的生活。在学校高中部，每天下午课前，学生们都要进行一刻钟的英语听力练习。日积月累的训练，切实提高了学生们的英文听力水平。

上学期举办的高中部首届英文歌曲大赛，同样效果显著。比赛中，学生们的热情异常高涨，展现出了令人艳羡的才艺。比赛结束后，学生们学习英文的积极性也有了长足的进步。

正是由于这日积月累的试炼与积累，使得济南协和双语实验学校同省实验中学、山师附中、济南外国语学校、日照市实验高中等多所高中的较量中不落下风，最终有两支代表队突出重围，即将在北京迎来最终的决赛。

新闻推荐

●重大决策●重要人事任免●重大项目安排●大额资金使用确保“事前事中事后”全程监督历下区纪委规范“三重一大”事项决策监督

为认真贯彻执行民主集中制，不断健全完善党内监督制度，构建、完善惩治和预防腐败体系，今年年初，历下区纪委出台《关于进一步规范归口监督单位“三重一大”事项决策监督的意见》（以下简称《意见》...

济南新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是济南这个家。