来自泉水边的想念

亲爱的瑞贝卡：

展信佳！

看到了你从朴茨茅斯给我寄来的明信片，知道你终于回到了自己的祖国――― 那远在欧亚大陆另一端的英国，作为你在异国他乡的最忠实的朋友，我真心地为你高兴。

你刚到济南时候，对新的环境非常陌生，用当时流行的网络热词叫做“茫然”。你说，英国的国土面积大约只有中国的一个省那么大，人口比起中国的一些人口大省，也少得可怜，所以面对国庆节期间泉城广场里熙熙攘攘的人流，你感到一阵畏惧。你也对中国的幅员辽阔而感到赞叹，曾用一把直尺测量地图上北京到上海的直线距离，发现已超过了英国国土最南到最北的长度。

你说印象最深的还是济南的泉水。当你的金发碧眼在水中对照出人影的时候，我笑出了声――― 周围东方文化雕砌的亭台楼阁，和你的金发碧眼是多么不相称。你问我笑什么，我只是说不相称，不相称……你却一脸错愕：怎么不相称？我们英国的喷泉总是兀然挺立在地面之上，与人比高，而济南的泉水总是融入山水或者河道，相称的很。我问你，泉城怎么翻译，你告诉我可以说成“SpringCtiy”，而“spring”还有一个意思，就是春天――― 泉城就是春城。

在学习之余的时间，你总是约我去泉水边，我背着画架，而你永远将“无敌兔”相机背在肩头，在短短三年时间里，你拍摄了大约1000张泉水的照片。从趵突泉、珍珠泉到百脉泉，抑或是山间小路上不知名的泉眼，你都上传到自己的博客里，而我从你远在英国的朋友们的留言中，能知道他们的赞叹。

其实，你也悄悄告诉我，很多是借助了拍摄的技术手法，那些往泉水里随便乱扔垃圾的人，还有那些在泉边冲洗衣服的人，你从来没有拍摄下来。你说“希望给别人以向往，对于这完全不同于西方世界的文明，能够有一点点好奇”，其实我心里隐隐作痛。我多么希望，这样的避讳是不存在的，我们也如同你们一样，保持对传统的敬畏和崇尚，对好东西不惜一切地保留和爱护。

眼看着日历一页一页翻过，你离开济南已经大半年了，这大半年，济南的变化可真不小。我知道你心里所系的还是那一汪泉水。这也是我对你最最深切的想念：每每路过黑虎泉西路的时候，看到护城河中飘摇的水草，隔着琉璃一样的泉水朝我招摇，我就想起你不厌其烦地矫正着我的英语发音，怀念你那逗人发笑的汉语，还有胖滚滚的汉字书写，以及那对这座城市的一往情深。

你的，真诚的

韩双娇

新闻推荐

公园倡环保 泉畔当导游 义卖爱心报少年泉城义工长假“不放假”

□见习记者 李康培 记者 赵言民 实习生 李行一昨日泉城义工王惠蕾(右二)刘金城(右一)利用国庆假期来到泉城广场义卖报纸记者黄中明摄在众多市民在国庆长假选择出游的时候，济南外国语学校...

济南新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离济南再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。