“漫画输出”到台湾 ——时代出版传媒公司北京国际图书博览会首日输出版权120项 特派记者　王能玉

继中国原创新漫画《三国演义》成功输出到法国、日本、韩国等国家后，《三国演义》、《西游记》又双双成功输出到中国台湾。在8月30日举行的第17届北京国际图书博览会上，时代出版传媒公司旗下安徽美术出版社与台湾阁林公司签署了中国原创新漫画《三国演义》（20册）、《西游记》（20册）繁体版权输出协议，该套作品由天津神界漫画公司授权。据悉，博览会首日时代出版传媒公司签署版权输出项目120项，签约取得丰硕成果。

重头戏：版权输出签约

版权洽谈、版贸合作是北京国际图书博览会的重头戏。协议签署前，时代出版传媒公司各出版社版贸经理人积极主动和全球各大出版机构沟通联系，梳理了大批适合“走出去”项目。由于前期工作准备充分扎实，确保了本次版权输出签约仪式的成功举办。在博览会首日时代出版传媒公司的签约现场，西班牙里萨公司、越南文化投资发展公司、马来西亚马来亚文化有限公司、韩国子母出版社、叙利亚达拉尔嘉迪公司以及台湾大展出版公司等国内外出版机构相关负责人前来签约，版权输出签约取得丰硕成果。如安徽科技社与新加坡友联出版社签署《中国古代计量史图鉴》；安徽教育社与越南亚东传媒出版公司签署《七色花阅读丛书》（8种）；安徽文艺社与越南文化投资发展公司签署“迷踪治国”系列（4种）；安徽美术出版社与台湾阁林公司签署中国原创新漫画《三国演义》、《西游记》；安徽少儿社与越南出版社签署《找不同》——小樱桃系列（12册）；黄山书社与加拿大北美艺术出版社签署《中国美术全集》（9本）；安徽旭日光盘公司与浙江天达印刷有限公司签署《中华人民共和国图像日志》系列光盘版权出口项目等。

重联系：加快“走出去”步伐

公司各出版社除了在博览会上签约版权输出项目外，还与来自全球各大出版机构如哈珀·柯林斯出版社、英国Sterling出版社、韩国EZ-Talk、西班牙Edebé、美国Capstone、德国海格立斯等近百家出版商主动联系，深入交流洽谈，争取达成更多的版权输出项目。

本届图书博览会，时代出版传媒公司各出版社加大合作出版力度，达成系列合作协议，提升了“走出去”质量，加快了“走出去”步伐。如安徽教育社与英国Continuum Books出版公司达成合作出版《老子思想解读》；黄山书社与三联书店（香港）有限公司达成合作出版《中国弹起》中文/英文版；安徽人民社与新加坡友联书局达成合作出版《徽文化丛书》10册；安徽少儿社与美国四海出版公司达成合作出版《美国高中学生家长必读》等系列出版协议。

近年来，时代出版传媒公司在出版产业“走出去”大潮中，创新闯新，依靠大文化，面向全世界，寻求大合作，走过了一个由单一的版权输出到多元文化产品出口，由单纯的产品贸易到全方位的国际合作，由文化输出到资本输出的成功历程。在对外合作中，重点开拓版权输出、合作出版、实物出口、文化产品、“走出去”办企业、文化装备出口等6大业务，与全球近百个国家和地区的50多家国际出版传媒机构建立了合作联系，2008、2009连续两年在北京国际图书博览会上版权输出总量位居全国第一。公司表示，将力争在本届国际图书博览会上，“走出去”再创佳绩。

新闻推荐

昨日记者从合肥机场售票中心了解到中秋和国庆期间的机

昨日，记者从合肥机场售票中心了解到，中秋和国庆期间的机票基本恢复全价。记者昨日在采访中了解到，从9月15日至10月15日，也就是黄金双周期间，所有航班的30%机票已经出票，预售票也有不少，初步统计预订、...

黄山新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离黄山再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。