奶奶带娃一个月 一口土话愁坏妈

晚报讯 （记者 黄天鸽）“奶奶家是菏贼（泽）的，家有大院子，里面有括（棵）树，还有草扩子（杂草），我帮忙拔，还离着（割破）手啦。”三岁的明明抬起小手，给前来做客的阿姨看手上那个因为拔草而割破的小伤口，一口方言把阿姨逗得直乐，可是明明的妈妈周女士却急坏了。

周女士家住市中区苹果花园小区，前段时间因为怀上二宝孕吐严重，没法照顾明明，便把他送到菏泽的奶奶家去了。上周，周女士把明明接回了身边，没想到才分别一个月的时间，明明学会了一口菏泽方言。

“汤他非说是‘糊涂\’，水他说是‘肥\’，白菜叫‘贝菜\’，睡觉是‘费觉\’，这些日常用语和咱本地土话有些像，我能听懂，还有些土话我听不懂。”据周女士介绍，她一直教明明说普通话，丈夫在外求学多年，后又一直生活在枣庄，也不说菏泽家乡话，所以明明从小就在普通话的环境中长大，不会说方言。

没想到把明明送到奶奶家才一个月，方言就学得有模有样，甚至语调都和奶奶说的一样。“记得我和丈夫最初回菏泽的时候，那些亲戚都说方言，我当时十句话八句听不懂，只能干笑着点头，没想到几年后孩子也学会了方言，说一些我听不明白的话，这可怎么办？”面对明明的状况，周女士很着急，她担心明明上幼儿园若是还是如此说话，会受到其他小朋友的排斥。

周女士担心明明说方言的问题也睡不安稳，丈夫王先生安慰说，“孩子的语言接受能力非常强，根本不用过于担心，我以前也说菏泽方言，现在说普通话依然很标准，我认为孩子上了幼儿园过段时间便好了。”

新闻推荐

好险燃自胎爆车货大池电载满! 菏泽高速交警和消防部门处置得力,事故未造成人员伤亡

本报菏泽9月12日讯(记者崔如坤通讯员庞曼)9日晚,一辆满载电池的大货车,在高速公路上爆胎起火,情况十分危急。所幸菏泽高...

菏泽新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播菏泽正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。