“违犯”“违反”莫混用

《大众日报》在2014年12月25日第13版上刊文——《解决问题岂能一“禁”了之》。该文中倒数第2段是这样写的:“‘家规\’必须在‘国法\’的框架之内来制定,而不能超越国法,更不能违反国法……”这一句中使用“违反”有失准确,应为“违犯”。“违反”虽与“违犯”意思相近,但在不同的语言环境下使用是有明显区别的。

“违反”,含“不遵守和不符合”之义。主要在“规程、制度”的范围搭配使用,如违反纪律、违反政策、违反操作规程、违反财务制度等。“违犯”,却含的是“违背和触犯”之义。主要应用于“法律或法令”的范畴,如违犯《宪法》、违犯政府法令、违犯《劳动合同法》等,情节较为严重。所以在使用“违反”和“违犯”时,一定要弄清词意,不可混用。

□成武县读者李丙建

新闻推荐

李庆瑞报道月日成武县最高气温达到度部分低电压卡脖子

□李庆瑞报道7月13日,成武县最高气温达到38度,部分低电压、卡脖子的供电台区,严重影响了用户用电。国网成武县供电公司组织员工冒酷暑对低压台区进行改造,让用户在酷暑中放心用电...

成武新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离成武县再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。