当小猪佩奇成皮影戏主角 老艺术靠“实力”再圈粉

孩子们体验皮影戏操作。

晨报讯 “妈妈，快看，居然是‘小猪佩奇\’，还有‘大耳朵图图\’！”6月2日下午，在庐阳区杏林街道举办的“皮影传奇——端午故事”皮影戏表演体验活动上，居民们欣赏到了与印象中有些不一样的皮影戏。传统艺术通过创新发展，不仅再现了传统艺术的魅力，还赢得了一批新粉丝。

此次皮影戏体验活动，一共有两组人马在表演。一组来自安徽大学青年家园的大学生志愿者，在端午佳节临近之际，他们用皮影戏讲述了“屈原投江”的故事。随后，他们还为孩子们准备了儿童剧。当主角出现在灯光下时，孩子们都高兴坏了，这不是“小猪佩奇”吗？原来“小猪佩奇”还可以这么看！

当日这场皮影戏公演活动上，主角除了屈原和小猪佩奇外，在另一组表演团队的节目中，还有大头儿子、围裙妈妈、喜羊羊等动画片人物。这组表演者是辖区的退休老人，刚练习皮影戏一个来月。团队的组织者缪和道阿姨告诉记者，皮影戏是中国民间古老的传统艺术，为了将这民间艺术传承下去，让更多人知道，一个月前，她开始招募社区的其他退管人员一起，组成皮影戏社团，一起研究、学习、排练皮影戏。

这次给大家带来的表演是发生在老百姓身边的民生故事。人物形象设计为动画片《大耳朵图图》和《大头儿子小头爸爸》两部动画片中的人物，在老人们的精彩演绎下，人物形象被模仿得惟妙惟肖，一幕幕介绍民生好政策的剧情也完整呈现。

“传统技艺也要与时俱进，自我革新。” 缪和道阿姨告诉记者，皮影戏是人类非物质文化遗产，历史悠久，但是大家也意识到，传统文化也要顺应时代而自我创新，否则在大众娱乐文化兴盛的背景下，很难吸引更多的关注。于是，他们想到皮影戏的剧本和人物都要创新，剧本可以说说我们身边事，人物可以变成小孩子们熟悉的动画片角色。接下来，他们还将在该街道的其他社区进行巡演，希望越来越多人的年轻人知道皮影戏、喜欢皮影戏。晨报记者 李玲芳 文/摄

通讯员 王梅 尹世平

新闻推荐

“一带一路”沿线国家建设者来肥参观

新站高新区“产城融合”建设发展引来称赞

合肥新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是合肥这个家。