梁祝依然庐剧不老

生发于田间地头的庐剧，曾在漫长岁月中陪伴和温暖着合肥人的生活。她亲近泥土、贴近生活的明朗个性，留在一代人的美好记忆中。

走进新时代，庐剧需要以改革和创新，来适应新的文化传播特征。2018年伊始，一台历经千锤百炼的庐剧大戏拉开了向传统致敬的序幕。新版庐剧《梁祝》，很古老，也很时尚。

经典，永不落伍

庐剧，从诞生之初便自带“接地气”的特质，其唱腔与表演都是那么的贴近生活，观赏与传播几乎没有门槛，她依靠自身顽强的生命力传承了两百多年，是合肥人生活中一位美丽的精神伙伴。

作为国家级首批非物质文化遗产的庐剧，在沧桑变革中经历过辉煌的鼎盛时期，涌现过不少优秀的庐剧表演艺术家，丁玉兰、孙邦栋、王本银、鲍志远等，进入新的时期，面对着新的挑战，保护庐剧、宣传庐剧、传承庐剧是大势所趋，是人民群众的需求和渴望。

对于高质量庐剧演出的呼声日益高涨，而振兴庐剧，合肥人责无旁贷。

如何用好这一文化符号？如何振兴这一地方戏曲？文化领域的耕耘如何对得住这两百年来的先辈遗泽？合肥市委市政府高度重视、精心谋划。

最终，创排新版庐剧《梁祝》成为致敬传统的重要形式。

新版庐剧《梁祝》是党的十九大召开后，合肥市倾力打造的首部庐剧大戏。这是弘扬中华优秀传统文化、推进戏曲传承发展的重要举措，也是打造“文化合肥”、提升合肥文化软实力的具体体现。

让传统焕发生机，庐剧必须义无反顾走进经典、亲近经典，提炼出其中具有人类普遍意义上的情感诉求和价值取向，再以经典的形式去呈现。

梁山伯与祝英台的故事是经典。它是中国汉族民间四大爱情故事之一，也同样是国家级非物质文化遗产。以庐剧的形式来讲述“梁祝”的故事，是两大国家级“非遗”之间的一次对话，这让人充满好奇与期待。

庐剧《梁祝》同样是经典。它是合肥庐剧院在上世纪五十年代移植成功、由庐剧老艺术家孙邦栋和鲍志远主演的经典剧目。该剧被视作庐剧音乐创新、音乐改革成功的典范，在全省乃至华东地区开创了戏曲音乐改革先河。

庐剧《梁祝》自诞生便深受广大戏迷喜爱，尤其是其中的《十八里相送》更是庐剧名家、票友热衷演绎的折子戏之一。

“《梁祝》被几代庐剧人演绎过，声腔之美令人难以忘怀，可谓是经典之经典。现在的中青年演员如果不能继承这样的经典，又何谈继承和发展呢？”这是“梅花奖”“白玉兰”表演艺术主角奖得主、新版庐剧《梁祝》艺术总监李龙斌的理解。

让中青年庐剧演员在这部戏中找回老庐剧人咬字、发声和唱腔中的“老合肥”味道，让庐剧戏迷感受到合肥庐剧院的老庐剧、老腔调、老韵味又回到了舞台上。这是守住《梁祝》古老的灵魂。

借助独具韵味的唱腔旋律、个性鲜活的宾白对话和精心设计的肢体语汇，让年轻观众在善与恶、诚与诈、正义与邪恶等人类共通性的心理情感层面上产生共鸣，进而亲近庐剧。这是让庐剧展现青春的容颜。

创新，从未停步

1952年，孙邦栋和鲍志远主演的庐剧《梁祝》亮相合肥，从秋演到冬，连演了120场。

创新成就轰动。以前的庐剧是没有舞台一说的，更别提为戏服务的舞美、灯光、道具、漂亮的服装了。过去人们唱梁山伯与祝英台的故事，可以唱一天，唱戏的人只要把故事情节唱出来就行了，根本不会考虑人物的塑造。

当年的庐剧《梁祝》嫁接了其他剧种的成熟版本，把冗长的时间压缩到3个多小时。孙邦栋和其他演员穿上了和情节相符的服装站在舞美、灯光都完备的舞台上。所有的演员一板一眼、一招一式都在塑造着人物。

时光如白驹过隙，半个多世纪已然过去，庐剧和热爱她的人们一起走入了新的时代，当代庐剧既需要固本守正，也需要变革发展；既需要坚守地域风格和优良传统，也需要实现经典名剧的现代性转换。

古今交响，才能凝魂聚气，才能赢得新时代观众的心，才能让庐剧在新时代的语境下走向更广阔的天地。

正如国家一级演员、该剧导演钱涛所说：“戏曲工作者要坚守地方戏的地方烙印，因为这是地方戏的根和魂，同时，也要将地方戏与时代精神相结合，让地方戏不仅流传于一时一地，而拥有强大的生命力，跨越时空，走向全国，甚至走出国门。”

为了向时代致敬，主创人员将创新精神贯穿于创排全过程。

新版庐剧《梁祝》的剧本将精华突出，将糟粕剔除，把人物删减到六人、把场次压缩到六场、把冲淡感情内核的内容全部抹去，只为用庐剧给观众讲好一个流传千古的爱情故事。

在咬字上，做到让“老滋味”既不“土掉渣”，也不“很普通”；既要有乡音乡愁，又要让现代观众听得懂。将中路庐剧和西路庐剧的优美唱腔吸收进来，融会贯通，对传统和现代的声腔曲调继承发展形成整合。这是庐剧发展史上的又一重要突破，也奠定了新版庐剧《梁祝》的未来走向。

对传播方式更是进行了创新，不仅在舞台上演，还在新媒体平台上全方位展示其独特的魅力，从而在更多元、更广泛的受众中弘扬庐剧、弘扬中华优秀传统文化，彰显文化自信。

新版庐剧《梁祝》启用了孙绳骥、唐红和周珊、郁柳两组演员同时排演。孙绳骥是庐剧老艺术家孙邦栋的徒弟，得孙派庐剧之真传。在演绎新版“梁山伯”时既坚持传统又不忘创新。军人唐红是孙绳骥庐剧班的同学，同窗演“同窗”让她备感亲切。此次饰演祝英台圆了唐红多年的心愿。周珊是拥有众多粉丝的黄梅戏演员，曾演绎过黄梅戏版的“梁山伯”，戏曲功底深厚。郁柳在近年创排、复排的多部庐剧中都有着出色的表现，她坦言饰演“祝英台”一角让她飞速成长，是她的幸运。

让人惊艳的舞美化繁为简，以色调的变幻烘托剧情的起承转合，布景重在写意，青松、石阶、拱门，无不充满中国传统文化的意境美。演员的服装造型简约大气，与舞台浑然一体。

但归根结底，所有创新的元素，舞美、灯光、服装造型等统统是为帮衬戏剧的主题服务，在运用科技手段、不失时尚的同时，绝不喧宾夺主。毕竟艺术的灵魂在于情感，《梁祝》因为歌颂了人类最坚贞的爱情，而征服了各种地域文化中的人们，也超越了时代局限而流传千古。

千百年来，艺术因为打通心灵的壁垒而生生不息。两百年来，庐剧因为勇于突破而青春不老。今天，庐剧在坚守传统中锐意创新，以改革创新向传统致敬。□方偲 刘睿/文 小黑/摄

新闻推荐

昨日机场航班延误 高速封闭半天

晨报讯1月17日凌晨，合肥境内大雾来袭，能见度只有10米左右，给车辆通行带来极大安全隐患。17日上午，机场民航航班延误较多，绕城高速也封闭到了中午。因大雾影响，截止到17日上午10点，合肥机场出港航班上海...

合肥新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播合肥正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。