合肥新闻 巢湖新闻 肥东新闻 肥西新闻 长丰新闻 庐江新闻
地方网 > 安徽 > 合肥市 > 合肥新闻 > 正文

一杯伏特加

来源:合肥晚报 2017-08-06 00:00   https://www.yybnet.net/

我敢打赌,如果把 《上尉的女儿》、《黑桃皇后》等普希金的小说给我们报社照排室的那几个小丫头们(她们一边追热播剧一边看原著小说),她们会一口气看完,看完之后,才想起来肚子饿了得赶紧叫外卖——但有一个前提,先别告知作者是谁,否则她们可能会谦虚地推托说看不懂。

普希金的小说好看得简直不像是世界文学名著!不为别的,只是太好看了!

怎么好看?流畅得一点疙瘩都没有,就好像当事人从爱恨情仇的传奇故事中穿越而来,亲口述说。  

炉火红着,茶炊咕嘟着,叙述者点燃了烟斗,眯缝了眼睛,浑浊的目光霎时变得锐利而又柔软,穿越了时光与艰难困苦,回到了当年的冒险时光。战乱、奇遇,草原风光,不露声色的铺垫,细致轻巧而逼真的描写,娓娓道来的口吻,一波三折的情节,关键是还有爱情,爱情永远是主线。

开始他可能有点话唠,祖宗八代,家庭成员的秉性癖好等,就在你有些不耐烦的前一刻,他进入了正题。依旧是不紧不慢,却像八爪鱼一样,渐渐抓住了你的注意力——如果他停下来端起茶杯,你恨不能替他喝了以节省时间。

他是你的长辈、兄长、朋友,毫无保留,原汁原味,无论你如何惊叹,他最多一摊粗糙的双手,就是这么回事,这就是生活,这就是命运。

没有让人讨厌的文学花招,没有讨厌的画外音,没有哲学家式的唠叨——可能有,我相信一定有,没有技巧的技巧,没有文学的文学,只是高超到我们无法察觉。时间地点人物,情节,冲突,平铺直叙,一切是那么自然而然,和现代派相比,直白简朴到一杯水——这是第一感觉,只是喝到后来,你醉了。

俄罗斯令人陶醉的叙事文学更像是甘洌的伏特加,而不是依靠橡木桶感染的威士忌,没有虚饰,也不故作深沉,只不过是水里藏着火。它适合在冰天雪地的小客栈牛饮,也适合在顶级酒吧啜饮。

以第一人称叙事的,炉边聊天,或是冬夜点燃一支蜡烛,向远方的朋友写一封长信。普希金同时代的作家莱蒙托夫以及以后的作家屠格涅夫等,都擅长这样的时尚流行手法,这并不是俄罗斯文学的原创,而是“古已有之”,《鲁滨孙漂流记》、《格列夫游记》都娴于此道。如果没有草原、庄园、小客栈、篝火、豪饮、赌博等等,所谓“俄罗斯叙事传统”就不能成立,但无论内容与表现形式,都需要文学大师的艺术再现,普希金横空出世。

普希金出生于莫斯科一个家道中落的贵族家庭。童年时代,他由法国家庭教师管教,接受了贵族教育,8岁时已可以用法语写诗。他的农奴出身的保姆常常给他讲述俄罗斯的民间故事和传说,使得他从小就领略了丰富的俄罗斯语言。“普希金叙事”具有崇高的思想性和完美的艺术性,表现了对自由、对生活的热爱,对光明必能战胜黑暗、理智必能战胜偏见的坚定信仰,他“用语言把人们的心灵燃亮”——诗情画意,浪漫激情——这就是伏特加的酒精含量—— 据说,好的伏特加至少要三次以上的蒸馏,柔和纯净无杂质,令人沉醉而绝不头疼欲裂。

合肥晚报 ZAKER合肥记者 凌琪

新闻推荐

合肥市启用消毒餐具“1122”标志 饭店吃饭看到“1122”标志,餐具可放心用

星报讯昨天上午,合肥市举行消毒餐具“1122”标志启动仪式。这意味着,今后,合肥市场上正规合法的餐饮具集中消毒服务单位,都将在产品包装膜上统一印上自律品牌标志“1122”。消费者看到“1122”标志,就...

合肥新闻,新鲜有料。可以走尽是天涯,难以品尽是故乡。距离合肥再远也不是问题。世界很大,期待在此相遇。

相关新闻:
猜你喜欢:
评论:(一杯伏特加)
频道推荐
  • 六安市金安区市场监管局依法清理“僵尸企业”不断优化营商环境
  • 合肥虾市转冷“量价齐跌” 今年市场上以本地小龙虾为主,与往年相比售价下降20%左右
  • “00后”,书写不一样的青春
  • 乘地铁 学国家安全知识
  • 消费市场发展稳中向好
  • 热点阅读
    文牧野: 我一直追寻着真实与真诚... 王阳:《人世间》让人思考什么是活着... 国潮那么潮
    图文看点
    乡里乡亲
    张庭夫妇公司被认定传销 举报者:担心... 电影《花渡好时光》定档 回乡青年演... 从《少年》《下山》《踏山河》到《孤...
    热点排行