回家路上大家用翻译软件聊天本报记者全程见证 有波折有惊喜更有温情

从合肥市到云南省红河州河口口岸，相距2300多公里。从口岸出境，跨过一座中越边境大桥，卢氏珍和江氏珠就能回到越南。那里，是她们的家。 11月19日，启程，回家。这一天，两个姑娘已经足足等了三四个月。一路上，在庐江县公安局民警的呵护下，安徽商报记者亲历和见证了这对越南姐妹花的回家之旅。

出发

11月19日8点

感谢民警赠送衣物

早上，安徽商报记者与庐江县公安局的刘警官和吴警官一起，来到合肥市拘留所。办理了相关手续后，卢氏珍和江氏珠一脸兴奋地走出了拘留所。此时，两人穿着厚厚的冬衣和鞋子。卢氏珍汉语懂得稍微多点，她说，她们来到中国时，是炎热的夏天。后来，天气转凉后，拘留所的民警非常细心，给她们买了衣物。说话间，她指了指两人身上的衣物，比划着说，“是公安买的”。

候机

11月19日9点

用APP软件来交流

9点钟左右，我们抵达了机场。下车后，看到高大的候机楼，卢氏珍和江氏珠满眼都是新奇。“你的家附近有山吗？”记者试探着询问卢氏珍。可是，她摇了摇头，不知道什么是“山”。会不会有翻译软件？记者赶紧用手机查找了一番，果然找到了一款APP。在软件帮助下，卢氏珍终于明白了“山”的含义，点了点头。

飞行

11月19日10点

上了飞机有些紧张

我们乘坐的是合肥直达昆明的航班，飞行时间将近3个小时。上了飞机，卢氏珍和江氏珠有些紧张，小心翼翼地坐到座位上，又站起来看了看。很快，她们又有了新发现：空姐。起飞之前，空姐会提醒每位乘客相关的安全须知等事项。整个过程中，两人几乎都是紧盯着。 13点，飞机降落在昆明长水机场。

吃饭

11月19日14点

第一次吃云南米线

出了机场，我们打车来到昆明市东部汽车站。在这里，我们将转车前往河口口岸。此时，大家早已饥肠辘辘，于是我们找到了一家米线店。几分钟后，服务员端来了6个大碗，里面盛着大半碗肉汤。随后，服务员又陆续端来了米线、鹌鹑蛋等，将桌子摆放得满满的。卢氏珍说，这是她第一次在中国吃米线，“很好吃”。（下转10版） 邓小飞李进/文余红霞/图

△“回家”旅途

新闻推荐

合肥十个假酒窝点“一口闷”百余警力出动 缴获近万瓶假酒 涉案金额600余万

百余警力出动 缴获近万瓶假酒 涉案金额600余万

庐江新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离庐江县再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。