经典原文
将军①前在南阳建此大策,常以为落落难合②,有志者事竟成也!
——(南朝宋)范晔《后汉书·耿弇列传》
【注释】①将军:指耿弇,是东汉光武帝刘秀手下一员战将。②落落难合:形容事情很邈远,很难实现。
【译文】从前你在南阳曾建议平定张步,我当时以为你口气太大,恐怕难以成功,如今才知道,有志者事竟成啊!
【题解】耿弇收复齐地,在南阳立下大功。光武帝刘秀赞扬他“有志者事竟成也”。
相关链接
精诚所加,金石为开。
——(南朝宋)范晔《后汉书·光武十王列传》
【译文】只要有至诚之心,就是金石也能够断开。
【题解】这句话后来被人们引申为“精诚所至,金石为开”,用来比喻只要意志坚定,心思专一,就没有做不成的事。
人生在勤,不索何获?
——(东汉)张衡《应闲》
【译文】人生必须刻苦勤奋,不断求索,不然怎么可能获得知识,有所收获呢?
古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志。
——(北宋)苏轼《晁错论》
【译文】自古能成就伟大功绩的人,不仅要有超凡的才能,也一定要具备坚忍不拔的意志。
先帝创业未半,而中道崩殂①。今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋②也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇③,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听④,以光先帝遗德,恢弘志士之气;不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。
——(三国蜀)诸葛亮《出师表》⑤
【注释】①崩殂:天子死称殂,又称崩。刘备在公元221年称帝,第3年即死去,未能实现统一的愿望,故言“创业未半”、“中道崩殂”。②秋:这里作“时”解。③追:追念。殊遇:特殊的厚遇。④圣听:圣明的听闻。“圣”是臣下对君主的谀词。⑤《出师表》:最初见于《三国志·蜀志·诸葛亮传》,并无篇名,篇名为后人所加。表:古代臣子对君主有所陈请的一种文书。
【译文】先帝创立帝业还没有完成一半,就中途去世了。现在,天下已分成魏、蜀、吴三国,我们蜀国人力疲惫,物力又很缺乏,这确实是国家危急存亡的关键时刻。然而,侍卫大臣们在宫廷内毫不懈怠,忠诚有志的将士在疆场上舍身作战,这都是因为追念先帝在世时对他们的恩遇,想报忠给陛下啊。陛下确实应该广泛地听取群臣的意见,发扬光大先帝留下的美德,弘扬志士们的气概;不应该随随便便地看轻自己,说一些不恰当的话,以致堵塞忠臣进谏劝告之路。
【题解】蜀汉后主刘禅建兴五年(公元227年),诸葛亮率军北驻汉中,准备出师北伐,临发,上此表给刘禅。表中反复劝勉刘禅继承刘备的遗志,亲近贤人,远离小人,陈述自己对蜀汉的忠诚和北取中原的坚定意志。
坚志而勇为,谓之刚。刚,生人之德也。
——(明)戚继光《练兵实纪·刚愎害》
千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲①。
粉身碎骨浑不怕,要留清白②在人间。
——(明)于谦《石灰吟》
【注释】①若等闲:好像平常事一样。②清白:石灰色白,喻指高尚节操。
【译文】经过千万次锤凿从深山里采出石头,在熊熊的烈火中焚烧成石灰。石头即使粉身碎骨又何所畏惧,只为把一片清白长留人间。
【题解】这是一首托物言志诗。作者以石灰作比喻,抒发自己坚强不屈、洁身自好的崇高情怀。
有志者,事竟成,破釜沉舟①,百二秦关②终属楚;苦心人,天不负,卧薪尝胆,三千越甲③可吞吴。
——(清)蒲松龄撰自勉联④
【注释】①破釜沉舟:把饭锅打破,把渡船凿沉。表示不留退路,全力以赴地去争取胜利。釜:锅。故事出自《史记·项羽本纪》。②秦关:秦国的疆土。③越甲:越国的军队。④此为蒲松龄落第自勉联。蒲松龄几次赴考都名落孙山,于是愤而放弃科举转而著文,为激励自己,书此联刻于铜镇尺上。
世上无难事,只畏有心人。有心之人,即立志之坚者也,志坚则不畏事之不成。
——任弼时《言志》
立志是一件很重要的事情。工作随着志向走,成功随着工作来,这是一定的规律。立志、工作、成功是人类活动的三大要素。立志是事业的大门,工作是登堂人室的旅程,这旅程的尽头就有个成功在等待着,来庆祝你的努力结果。
——[法]巴斯德《科学家成功的奥秘》
新闻推荐
本报讯(记者柴雯雯通讯员苏晓辉邰强)“五一”假日期间,汉中市迎来今年首次假日旅游小高峰,全市无重大旅游安全、疫情感染事故...
汉中新闻,讲述家乡的故事。有观点、有态度,接地气的实时新闻,传播汉中正能量。看家乡事,品故乡情。家的声音,天涯咫尺。