热闹欢乐的老挝泼水节。较·吗尼翁/摄
国际友人话佳节同心祝愿“尼的呀”
本报记者简文湘
“我亲身体验过广西‘壮族三月三’这个传统节日。每年的农历三月初三,都是广西人民最热闹、最兴奋的节日。”4月12日,老挝国立大学孔子学院老方院长李建民在接受记者采访时说。
老挝国立大学跟广西多所大学有合作,李建民经常被邀请访问广西民族大学、广西大学、南宁师范大学等广西高校,几乎每年都来广西几次,因此对“壮族三月三”比较了解。“这一天,广西人民会唱山歌、舞春牛、吃五色糯米饭、碰彩蛋、抢花炮、抛绣球、打扁担……让我印象最深刻的是吃五色糯米饭。”说起“壮族三月三”活动,李建民如数家珍。
在老挝国立大学孔子学院,不单是老师们比较了解广西“壮族三月三”,学生们也对这个节日有一定的认知。“老挝国立大学孔子学院是老挝国立大学携手广西民族大学共同建立的,我们很多志愿者教师甚至公派教师都是广西人,在介绍中国文化时,都会给学生讲解‘壮族三月三’。”李建民说,比如老挝人喜欢吃糯米饭,老师会告诉学生广西“壮族三月三”的习俗之一就是吃糯米饭,而且会将糯米饭做成红、黄、黑、紫、白五种颜色,吃五色糯米饭寓意人丁兴旺,身体健壮。此外,孔子学院每个学期每个班都有文化课,老师会在文化课上介绍广西“壮族三月三”这个传统节日,甚至会带学生体验抛绣球。“我们在考虑把广西‘壮族三月三’的体验活动纳入‘孔子学院日’,让更多学生了解这个传统节日。”
李建民告诉记者,在老挝,农历三月初三也是一个好日子,人们喜欢在这一天进行搬新家、结婚嫁娶等活动。“我觉得不管是中国的‘壮族三月三’,还是老挝的‘三月三’,都是一个美好的日子。”
每年新历4月13—15日(或4月14—16日),老挝有一个非常重要的传统节日——泼水节,也叫宋干节。李建民介绍,泼水节是老挝佛历的新年,关于泼水节的来历,在老挝有这样一个传说:相传在远古时期,凶狠残暴的火魔统治大地,人们都想把他除掉,却想不出好办法。火魔有七个女儿,个个都美丽、善良、聪明、勇敢。她们非常同情和关心被火魔压迫的人们,也想大义灭亲,为民除害。后来佛祖告诉她们,要除掉火魔,必须从他头上拔一根头发,然后用这根头发把他勒死。七姐妹商量之后,决定由七妹完成这个任务,因为她虽然最小,却最勇敢、最利索。一天夜里,七妹趁火魔睡熟,从他头上拔下一根长头发,勒住他的脖子,他的头马上掉下来。可没想到,火魔的头到处乱滚,所到之处燃起熊熊大火。七姐妹不愿殃及百姓,就轮流抱着火魔的头,不停地对着头泼水。就这样,许多年过去了,火魔的头渐渐化为灰烬。为了纪念这大义灭亲的七姐妹,每年的4月13—15日(或14—16日),人们就互相泼水,久而久之便形成泼水节。“除了传说,从自然条件来看,4月是老挝最热的月份,古时候泼水可能也是为了降温,时间长了便成了一种固定的仪式。”李建民说。
“泼水节首先进行的仪式是浴佛。老挝是一个佛教国家,绝大部分老挝人都信奉佛教,全国各地都要举行浴佛仪式。”李建民说,信徒们会把事先准备好的供品摆放在佛像周围,然后围着佛像坐下,高僧便开始诵经、祈福,还要用银制高脚托盘或金色托盘盛放漂着花瓣的水,用带叶的菩提树枝沾水为佛像沐浴,祈祷来年风调雨顺。接下来,举行老挝特有的拴线仪式。拴线是祈福的重要仪式,重要庆典、迎接贵宾、亲人出行等都要举行,在泼水节的庆祝活动中更是必不可少的一个环节。线拴得越多,得到的祝福也就越多。最后就是泼水了。在家里庆祝的人们会准备食物和啤酒,有些还会现场烧烤,伴随着音乐,人们载歌载舞,一边泼水,一边吃喝,有时会持续一整天。在路边庆祝的通常是临街开店的人家,组织若干亲朋好友,放着音乐,把水管拉到路边,随时准备向过往车辆和人群泼水。有的人还会戴上鬼怪面具,看到有汽车或摩托车到来,便跑过去把车拦下,拿水盆或者水管把人从头到脚浇个透心凉。“希望中国的朋友们有机会来老挝体验泼水节。”李建民说。
新闻推荐
仅亲密牵手3个月零7天,规模相差悬殊、企业文化截然不同的旭辉和彰泰还是走向了分手。三个多月前的1月7日,旭辉集团董事局主...
广西新闻,新鲜有料。可以走尽是天涯,难以品尽是故乡。距离广西再远也不是问题。世界很大,期待在此相遇。