“85后”女孩章昉： 让绵竹年画“卖萌” 是为了更好地传承和保护它！

勇于创新的章昉

章昉的作品

沙皮狗变身“门神”、巴哥犬变身“财神爷”……它们憨态可掬的形象让人不禁莞尔。今年春节期间，一改往日传统严肃的门神形象，绵竹年画的年轻创作者章昉，将漫画人物的呆萌造型与传统年画流畅的线条、鲜明的色彩有机融合，创作出呆萌可爱、构图诙谐幽默的“狗门神”年画，受到了大众一致认可。

如何将古老的绵竹年画艺术传承创新，让其焕发出时代的活力，是绵竹众多年画工作者的梦想，“85后”绵竹女孩章昉就是其中一位。在她看来，创新是方法论，目的是为了更好地传承和保护传统文化，只有融入新时代审美和话题，年画才能鲜活起来。

年画不仅能在博物馆参观 更要走进年轻人心中

章昉对绵竹年画的热爱还要从祖辈说起，其祖父曾创作过一批反映当时新生活时代风貌的创新年画，现在已经被博物馆收藏，其父亲也是一位水彩画家。受他们的影响，章昉自幼就喜欢画画。

不过对绵竹年画有真正的了解，还是在大学毕业后。章昉大学期间学的设计，2011年毕业后回到了绵竹，在绵竹市年画博物馆工作。在接触到大量传统绵竹年画后，她一下子就喜欢上这门古老的民间艺术。几年来，她潜心学习，翻阅大量传统年画作品和相关书籍，认真学习传统年画技法。

“年画里的故事妙趣横生，绘制年画的口诀川味十足，俏皮可爱。”章昉说，她觉得年画的制作过程就是古代民间智慧的体现。但在这同时，她也在反思，为什么曾经家家户户都张贴的年画如今却大多只能在博物馆里参观？怎样才能让这些极具价值的传统文化走进年轻人的心中？

带着这些疑问，她在闲暇之余作了很多科研课题和学术研讨，参与了四川省社会科学重点研究院“民间文化研究中心”的《绵竹木版年画传承人口述实录与研究》，走访了从事绵竹年画创作的民间艺人、学者和相关人员。

“年画艺人的那份执着坚持和热爱，让我感受到作为非遗保护工作人员身上的使命和担当。”在章昉看来，传统文化要传承下去，就必须要褪祛刻板印象，要创新，要有新时代的朝气与激情。

现代技巧与传统技法相结合 创作“绵竹萌年画”

结合自己的专业知识，章昉开始一点点尝试，她试着运用电脑绘画技术，将电子设计创作、油画、丙烯画等绘画技巧运用到电脑绘画上，使传统艺术与现代科技有效结合在一起。与此同时，她的想法也得到了大家的支持，馆长胡光葵亲自指导她作画，并找来绵竹年画相关书籍和自己近年来的年画创新作品，让章昉大胆借鉴学习，吸取传统年画精髓，创新形式和题材。

章昉从绵竹年画传统题材中选取童子、仕女、门神等人物形象，加以卡通化处理，再运用绵竹年画特有的“填水脚”等艺术表现手法，结合中国梦、社会主义核心价值观、廉政文化等主旋律，构思创作出大量的创新年画。

不过创新的道路并不是想象中那般简单，既要把握绵竹年画的精髓，又要与现代生活紧密结合，让人眼前一亮，章昉还是经历了很多次失败。“一开始不晓得从哪里切入，传统年画和现代元素不知道怎样才能完美融合。”章昉说，在经历无数次失败后，她才渐渐有了自己风格和特色。

既然是全民卖萌的时代，那就让年画也卖萌，这样才能让年轻人更容易接受。在章昉的作品《五路达通财神》中，她对人物进行卡通化处理，使其造型更为抽象，省去了人物的眼睛，用一笔红晕做交代，让写意的笔触更为凸显，同时给人更多想象空间；在《共筑中国梦、共享五彩人生》中，她选取传统年画中的仕女形象，对仕女五官进行卡通化处理，创作出脚穿运动鞋，手拿羽毛球拍，身穿现代服装的仕女，产生一种穿越时空的强烈对比效果，视觉效果很有冲击力。

章昉创新的年画中，将漫画人物的呆萌造型与传统年画流畅的线条、明艳的色彩有机融合，创作出的作品因人物造型呆萌可爱，构图诙谐幽默，被大家笑称为“绵竹萌年画”。

只有融入新时代审美和话题 年画才能鲜活起来

今年春节期间，章昉创作的“狗门神”年画再次火了一把，“我从小看动画片，沙皮狗、巴哥犬憨态可掬、忠诚可靠，肉嘟嘟的脸看起来一脸福相，与我心中正直、守护千家万户的门神形象有一些类似。”章昉说，“汪”与“旺”同音，恰好狗年，想让年画门神传递更多的狗年祝福，她开始构思将绵竹年画中的门神以狗狗的形象表达出来。

章昉创作的萌狗系列年画只有两幅，一幅是“四季平安”，一幅是“增福财神”。画中沙皮狗变身“门神”，巴哥犬变身“财神爷”，狗狗们憨态可掬的形象让人不禁莞尔。画中黑色的线条和色彩原理以及笔触都保留了传统绵竹年画的特征，在造型上更贴近时代，姿态也更为夸张。

对于这种大尺度的艺术创新，章昉直言她并不担心得不到认可，“我认为创新是方法论，目的为更好地传承和保护传统文化。比如去年我创作的《姚明来绵竹啦》，也是一幅萌年画，很多人都觉得不错。”

章昉认为，年画本身是一种实用艺术，它的价值绝不只是一种传说，只有融入新时代的审美和时代话题，年画才能够鲜活起来，更好地服务于人们的文化生活。让当代人感觉到传统文化并没有沉睡在历史中，而是就存在我们的生活之中。“画画本身是表达，创作萌年画，是我现阶段对绵竹年画认知的一种表达。”章昉说，她明白作为独立画种的年画，不仅仅是“年的画”，表达的也不仅仅是年的期盼。

年画中，有与天地的交流，有对历史的回望、对祖先的怀念，有人们趋吉避凶的愿望，这些根植于中国人心灵深处和中国文化深处的艺术表达，是传承和发展年画的基点。

“理解每个年画人物背后的故事，才能创新出具有绵竹年画精神与内在的新年画。”章昉说，她会在“绵竹萌年画”的道路上继续创新，把传统文化的精髓融入到她所创作的“绵竹萌年画”当中去，让它在创新中传承，在传承中提升。

文/图 本报记者 曾啟秀

（更多“萌”年画见昨日“德阳晚报”微信推送）

勇于创新的章昉

章昉的作品

沙皮狗变身“门神”、巴哥犬变身“财神爷”……它们憨态可掬的形象让人不禁莞尔。今年春节期间，一改往日传统严肃的门神形象，绵竹年画的年轻创作者章昉，将漫画人物的呆萌造型与传统年画流畅的线条、鲜明的色彩有机融合，创作出呆萌可爱、构图诙谐幽默的“狗门神”年画，受到了大众一致认可。

如何将古老的绵竹年画艺术传承创新，让其焕发出时代的活力，是绵竹众多年画工作者的梦想，“85后”绵竹女孩章昉就是其中一位。在她看来，创新是方法论，目的是为了更好地传承和保护传统文化，只有融入新时代审美和话题，年画才能鲜活起来。

年画不仅能在博物馆参观 更要走进年轻人心中

章昉对绵竹年画的热爱还要从祖辈说起，其祖父曾创作过一批反映当时新生活时代风貌的创新年画，现在已经被博物馆收藏，其父亲也是一位水彩画家。受他们的影响，章昉自幼就喜欢画画。

不过对绵竹年画有真正的了解，还是在大学毕业后。章昉大学期间学的设计，2011年毕业后回到了绵竹，在绵竹市年画博物馆工作。在接触到大量传统绵竹年画后，她一下子就喜欢上这门古老的民间艺术。几年来，她潜心学习，翻阅大量传统年画作品和相关书籍，认真学习传统年画技法。

“年画里的故事妙趣横生，绘制年画的口诀川味十足，俏皮可爱。”章昉说，她觉得年画的制作过程就是古代民间智慧的体现。但在这同时，她也在反思，为什么曾经家家户户都张贴的年画如今却大多只能在博物馆里参观？怎样才能让这些极具价值的传统文化走进年轻人的心中？

带着这些疑问，她在闲暇之余作了很多科研课题和学术研讨，参与了四川省社会科学重点研究院“民间文化研究中心”的《绵竹木版年画传承人口述实录与研究》，走访了从事绵竹年画创作的民间艺人、学者和相关人员。

“年画艺人的那份执着坚持和热爱，让我感受到作为非遗保护工作人员身上的使命和担当。”在章昉看来，传统文化要传承下去，就必须要褪祛刻板印象，要创新，要有新时代的朝气与激情。

现代技巧与传统技法相结合 创作“绵竹萌年画”

结合自己的专业知识，章昉开始一点点尝试，她试着运用电脑绘画技术，将电子设计创作、油画、丙烯画等绘画技巧运用到电脑绘画上，使传统艺术与现代科技有效结合在一起。与此同时，她的想法也得到了大家的支持，馆长胡光葵亲自指导她作画，并找来绵竹年画相关书籍和自己近年来的年画创新作品，让章昉大胆借鉴学习，吸取传统年画精髓，创新形式和题材。

章昉从绵竹年画传统题材中选取童子、仕女、门神等人物形象，加以卡通化处理，再运用绵竹年画特有的“填水脚”等艺术表现手法，结合中国梦、社会主义核心价值观、廉政文化等主旋律，构思创作出大量的创新年画。

不过创新的道路并不是想象中那般简单，既要把握绵竹年画的精髓，又要与现代生活紧密结合，让人眼前一亮，章昉还是经历了很多次失败。“一开始不晓得从哪里切入，传统年画和现代元素不知道怎样才能完美融合。”章昉说，在经历无数次失败后，她才渐渐有了自己风格和特色。

既然是全民卖萌的时代，那就让年画也卖萌，这样才能让年轻人更容易接受。在章昉的作品《五路达通财神》中，她对人物进行卡通化处理，使其造型更为抽象，省去了人物的眼睛，用一笔红晕做交代，让写意的笔触更为凸显，同时给人更多想象空间；在《共筑中国梦、共享五彩人生》中，她选取传统年画中的仕女形象，对仕女五官进行卡通化处理，创作出脚穿运动鞋，手拿羽毛球拍，身穿现代服装的仕女，产生一种穿越时空的强烈对比效果，视觉效果很有冲击力。

章昉创新的年画中，将漫画人物的呆萌造型与传统年画流畅的线条、明艳的色彩有机融合，创作出的作品因人物造型呆萌可爱，构图诙谐幽默，被大家笑称为“绵竹萌年画”。

只有融入新时代审美和话题 年画才能鲜活起来

今年春节期间，章昉创作的“狗门神”年画再次火了一把，“我从小看动画片，沙皮狗、巴哥犬憨态可掬、忠诚可靠，肉嘟嘟的脸看起来一脸福相，与我心中正直、守护千家万户的门神形象有一些类似。”章昉说，“汪”与“旺”同音，恰好狗年，想让年画门神传递更多的狗年祝福，她开始构思将绵竹年画中的门神以狗狗的形象表达出来。

章昉创作的萌狗系列年画只有两幅，一幅是“四季平安”，一幅是“增福财神”。画中沙皮狗变身“门神”，巴哥犬变身“财神爷”，狗狗们憨态可掬的形象让人不禁莞尔。画中黑色的线条和色彩原理以及笔触都保留了传统绵竹年画的特征，在造型上更贴近时代，姿态也更为夸张。

对于这种大尺度的艺术创新，章昉直言她并不担心得不到认可，“我认为创新是方法论，目的为更好地传承和保护传统文化。比如去年我创作的《姚明来绵竹啦》，也是一幅萌年画，很多人都觉得不错。”

章昉认为，年画本身是一种实用艺术，它的价值绝不只是一种传说，只有融入新时代的审美和时代话题，年画才能够鲜活起来，更好地服务于人们的文化生活。让当代人感觉到传统文化并没有沉睡在历史中，而是就存在我们的生活之中。“画画本身是表达，创作萌年画，是我现阶段对绵竹年画认知的一种表达。”章昉说，她明白作为独立画种的年画，不仅仅是“年的画”，表达的也不仅仅是年的期盼。

年画中，有与天地的交流，有对历史的回望、对祖先的怀念，有人们趋吉避凶的愿望，这些根植于中国人心灵深处和中国文化深处的艺术表达，是传承和发展年画的基点。

“理解每个年画人物背后的故事，才能创新出具有绵竹年画精神与内在的新年画。”章昉说，她会在“绵竹萌年画”的道路上继续创新，把传统文化的精髓融入到她所创作的“绵竹萌年画”当中去，让它在创新中传承，在传承中提升。

文/图 本报记者 曾啟秀

（更多“萌”年画见昨日“德阳晚报”微信推送）

新闻推荐

绵竹“检察官姐姐”王小双荣登2月“四川好人榜”

本报讯（记者周玉琴）近日，四川文明网发布2018年2月“四川好人榜”，绵竹人民检察院控申科“90后”书记员王小双入围敬业奉献好人，也是唯一上榜的德阳人。王小双不仅在自己的本职工作中尽职尽责，还积极参...

绵竹新闻，有家乡事，还有故乡情！连家乡都没有了，我们跟野人也没什么区别。露从今夜白，月是故乡明。绵竹一直在这里为你守候。