梭、梭边边

方言与识字庞雨，现供职于宣汉县人力资源和社会保障局。年过知非，喜欢读书，喜欢码字。作品散见于网络、纸媒。

四川有句谚语：“九月九，蛇往洞里走；三月三，蛇往外头钻。”走、钻，只是为了押韵。蛇行，在四川人嘴里有专用词：suō。夏天正午，小孩跑去嬉水，一小水潭，潭上斜着平整的石板，石板上水流潺潺，大家跑到石板顶端，坐着顺水滑下来，如滑滑梯，称suō板。

沙汀《还乡记》二十三：“刘大发已经从岩上梭下来了。靠着岩壁，嘴里翘着根短烟杆。”沙汀笔下的“从岩上梭下来”之梭，应该就是四川方言里的蛇行之suō、suō板之suō。

梭，本指古代纺织机上带着纬线在经线中来回穿织的木制构件。《说文解字》曰：“梭，木也。”所谓“木”，即指织机上拉线的木鱼状木片，俗称梭子。上世纪八十年代，有首著名的励志歌曲《金梭和银梭》，金梭和银梭之梭，用的是梭之本义。织布时，梭子往来频繁，运行快速，由此引申出穿梭、滑行等义。蛇行之梭、梭板之梭，用的就是梭名词动化后的引申义。四川方言里的梭，不但指滑行，而且含有暗地里、悄悄的意思。蛇常行于草木丛中，出没的隐蔽性很强，用梭最尽其义。开会讲话太啰嗦，大家便会阴梭一个、阳梭一个地走开。

四川方言有梭边边一词。沙汀《欧幺爸》：“难道我担子又轻吗？老子净人一个，如果怕担子重，老早我就梭边边了！一天随便做一点工，都要正大堂皇地吃饭！……”梭边边，说轻指不愿主动出力、溜到行列边缘，说重则是找理由瞅时机偷奸耍滑。俗语“吃饭垒尖尖，做活路梭边边”，指的就是后者。

梭还用于阴梭梭。化石《山村接生员》：“这里的婆婆大娘也有些古怪，就是她不说接生的事，光自己平时在人家屋里摆谈，她们可阴梭梭地就走了。”梭本含有暗地里、悄悄的意味，再前加一阴，其暗暗地，偷偷地的意味更浓。阴梭梭，义同阴逡逡，艾芜《某校纪事》三：“输了呢，就只好阴逡逡地一个人赶回来，吃冷菜剩饭。”还有写阴缩缩的，沙汀《代理县长》：“待得壮丁阴缩缩走开，他这才忍不住苦笑了两声。”阴缩缩重在缩，缩手缩脚的畏葸状，与阴梭梭之暗暗地，偷偷地已有一定的距离。阴缩缩或与蔫梭梭义近。车辐《锦城旧事》第十章：“警察局的蔫梭梭地走上街来，没精打采地维持治安。”页边有曾智中、黄尚军的注释：“蔫梭梭：情绪低落，萎靡不振。”蔫梭梭重在蔫，蔫眉蔫眼的萎靡状，与阴缩缩异曲同工。

新闻推荐

“入党比建党还早的共产党员”是个四川人

“入党比建党还早的共产党员”是个四川人□四川日报全媒体记者袁婧在我们党内，有一位德高望重的革命前辈，他被称为“入...

宣汉新闻，故乡情，家乡事！不思量，自难忘，梦里不知身是客，魂牵梦萦故乡情。宣汉县，是陪我们行走一生的行李。