成都新闻 新都新闻 温江新闻 双流新闻 郫都新闻 简阳新闻 都江堰新闻 彭州新闻 邛崃新闻 崇州新闻 金堂新闻 大邑新闻 蒲江新闻 新津新闻
地方网 > 四川 > 成都市 > 成都新闻 > 正文

隔河与不隔河的会见 ——《隔了河的会见》后记■阿贝尔

来源:四川政协报 2017-09-12 11:49   https://www.yybnet.net/
[摘要]——《隔了河的会见》后记■阿贝尔

拿到样书,恰巧羌人六来,在“涪江1号”与他分享。说来也巧,幼幼决定做这本书打电话给我时,我也是跟羌人六在一起。因此,这本书除了有幼幼的份儿,也有羌人六的份儿。

屈指算来,幼幼是我认识最晚、年龄最小的写作同道。一个晚辈,才华横空,且对眼下的写作有着独到的视角与鉴别。我能进入她的视野是种幸运,也是一个意外。

幼幼首先问及的是《白马人之书》——我之前跟她提起过。当时已与花城出版社签订合同,她多少有点失望。继而问及别的书稿,我没打愣腾便说了《隔了河的会见》。幼幼说了句“我做你这本”,并要我发样稿过去。幼幼也没打愣腾,语气是砍切的,但我还是听出她下了很大的决心。

这几年,我读了一些书,写了一些随笔——叫读后感也行,自觉还过得去,对有的篇目还有一点偏爱与沾沾自喜,比如写阿赫玛托娃的《母性的暗流》,比如写内米洛夫斯基的《隔了河的会见》、写曼德尔斯塔姆夫人的《第三者的阅读》、写茨维塔耶娃的《钉子和钉子上的绳子》,更有写曼德尔斯塔姆本人的系列、写沈从文的系列……读到好书,触及了灵魂,审美的闸阀打开,这样的书写畅快而勇敢,往往都涉及比较与联想,讲出自己最真实、最深邃的直觉、思想与想象。

之前两年,我已将这些随笔编成书稿,取名《隔了河的会见》,发给南方某出版社的编辑看过。看了,在肯定书稿艺术质量的同时,考虑到市场效益,建议我修改成介绍作家作品包括逸闻轶事的通俗、畅销读物。我自然没答应。书未出版,但在我的想象中却有了雏形,它是一个洁白的、思想与文艺的集合,也是我个人语言的集合。与幼幼所在出版社签订合同,在我的直觉与想象中,眼前这部已经有了雏形的随笔集便提前诞生了。

然而,事情并没有我直觉与想象的那样顺利。在看稿过程中,幼幼与我提到书稿的重复问题。因为阅读是渐进的,随笔写作也是递进的,递进中难免有重复,特别是涉及曼德尔斯塔姆的系列。幼幼说得很直接:这些文章单篇读、单篇发表都很好,但同在一本书里就显得重复了。针对这个问题,我和幼幼商定换一些稿件,书稿这才有了现在的样子:一辑读书随笔,一辑个人散文。

2016年岁末,我到成都开作代会,去出版社拜访了幼幼和文学出版中心的两位主任。看到这个年轻、活跃而审慎的团队,我才晓得他们何以看起我的书稿。川内的出版社(准确地说是出版人)相比南方要保守得多,一味求稳。然而在这个团队身上,我依稀地看见了南方出版人的某种精神。

早春的一个傍晚,我接到文学中心春晓主任打来的电话,她抱歉地告知我书稿终审未过,为了表示歉意,张主任又一次赞美了我的随笔。在片刻的无语之后,我表达了我的感谢与无奈。

书稿终审未过,最操心的是幼幼。在未与我联系的那段时日,她一直在想办法让书稿通过审查。不久,我便接到幼幼的电话,让我再补充几万字的书稿,换下尖锐的部分。

幼幼不是一个轻易放弃的人,她让我这样做有她理性的考量——我们都不愿意换下那几篇随笔。文稿发过去,我也不知道换下的是哪几篇,直到前两天看见她拍下的样书目录,才晓得换下了《母性的暗流》《活在海里,或死在岸上》《不容删改的序言》《布拉格之手》《钉子和钉子上的绳子》。

要说明的是,《母性的暗流》曾经以《暗流与人间之花》之名发表于《作品》2006年第9期,《钉子和钉子上的绳子》发表于《随笔》2013年第8期,《活在海里,或死在岸上》发表于《青年作家》2014年第1期,《布拉格之手》稍早发表在《山西文学》并由《读者》转载。

今年四月的一天,幼幼在她的公众号晒出我的《国营理发店》,并注明选自四川人民出版社即将上架的《隔了河的会见》。它标志着书稿通过了终审。

刚拆开的样书放在桌上,我没有一点急于翻阅的冲动。那些跨越了十几年从我血液里分离出的文字集合在书里,我确信它们有了自己独立的生命。

遗憾终将无法弥补……欣慰的是,换上的文字依然有我的心跳和热度——依然尖锐。

在此,我要感谢余幼幼!还要感谢文学中心春晓,这本书的面世,与他们的认可和欣赏是分不开的。

当然,我最应感谢的还是我在拙著中写到的大师们——曼德尔斯塔姆夫妇、阿赫玛托娃、茨维塔耶娃、帕斯捷尔纳克、布罗茨基,以及陀思妥耶夫斯基、乔治·桑、卡夫卡、鲁迅、沈从文……他们的生平、作品、灵魂感动了我,给了我审美的基本向度。

新闻推荐

专家驳“中国至少要8个一线城市”:提法不科学,一直有争议

“新一线城市”话题再起波澜。近日,民生证券副总裁、民生金融智库首席经济学家管清友在一个论坛上发言称,中国至少需要8个一线城市。除了北京、上海、广州、深圳外,天津、杭州、成都、武汉、南京、...

成都新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是成都这个家。

相关新闻:
著名诗人写成都2017-09-12 02:33
猜你喜欢:
评论:(隔河与不隔河的会见 ——《隔了河的会见》后记■阿贝尔)
频道推荐
  • 渠县作家李明春作品《川乡传》 外文版权输出7国
  • 九思:五十岁出道的诗人
  • 达州银行南充支行被评为 南充市“2021年度普惠金融工作先进单位”
  • 集优势,补短板,提升全程机械化率 大竹:向国家级种业大县迈进
  • 达州:优化营商“软环境” 铸造发展“硬实力”
  • 热点阅读
    文牧野: 我一直追寻着真实与真诚... 王阳:《人世间》让人思考什么是活着... 国潮那么潮
    图文看点
    乡里乡亲
    张庭夫妇公司被认定传销 举报者:担心... 电影《花渡好时光》定档 回乡青年演... 从《少年》《下山》《踏山河》到《孤...
    热点排行