“心态好声音就不会老” 著名配音演员童自荣日前来蓉，透露要当声优比赛导师挖掘配音接班人

著名配音演员童自荣浑厚明亮的嗓音令无数影迷着迷，尤其是他配音的“佐罗”堪称一个时代的经典。7月18日晚，童自荣来到成都，参加某配音活动，在接受成都商报记者独家专访时，童自荣除了揭秘配音的幕后趣事，还透露自己的最新工作计划：新书《让我躲在幕后》将于8月出版；即将为最新版动画片《阿凡提》配音。

特别值得一提的是，一向低调的童自荣要担任声优比赛的导师了，旨在挖掘配音方面的接班人。

谈配音 “配音得慢工出细活”

童自荣说，他已经很多年不来成都了，这次来觉得成都变化非常大。虽然不能吃太辣的川菜、火锅，但他非常喜欢成都的休闲生活方式。今年已经73岁的童自荣，精神状态非常好，说话声音铿锵有力。他此次参加的是一场“二次元”动漫活动，现场都是90后、00后的年轻人，身着各异的COSPLAY服装走来走去。童自荣现场表演了《西游记之大圣归来》《玩具总动员》等经典配音片段，引得年轻观众阵阵欢呼。活动现场，童自荣更是金句频出，“从前我们是不跟观众见面的，大家知道吗？现在跟从前不一样了，时代变了。”“配音演员应当什么角色都能配。”

不少影迷熟悉童自荣，是因为他具有辨识度的声音。作为配音界前辈，童自荣曾为《佐罗》《黑郁金香》《苔丝》《茜茜公主》等众多译制片配音，正是他那富有感染力的声音，让“佐罗”成为无数中国影迷皆知的英雄人物。说起配音事业，童自荣说，配音得慢工出细活，只有演员充分揣摩、理解剧本和角色之后，才能把握得住“火候”，“不能为了赚点钱，接到台词本就配，而要真正沉下心，把它当成一门艺术来做。”问及声音的保养秘诀，童自荣说“主要是心态好，心态好声音就不会老。”

谈“二次元” “声优挺好的，希望涌现一些配音人才”

童自荣一向行事低调，这次为何来成都参加“二次元”动漫活动？他透露，这个活动很正能量，自己最近比较关注动漫方面的配音，也非常看好这些年轻的声优们。“我觉得声优挺好的，就像我以前有梦想一样，现在的年轻人也有这样的梦，他们如此喜爱配音是我没想到的。我希望通过这种广泛的活动，涌现出一些配音的人才。”

童自荣的女儿告诉记者，父亲开始着手培养配音新人了，打算和某平台合作，举办一场主题为“声援计划”的声优比赛，关注配音新秀。童自荣将在比赛中担任艺术顾问和导师，这也是他首次参加这类活动。“我想去发现优秀的年轻的声音，来培养他们，来接我们的班。”童自荣表示，成都也有不少配音人才，非常希望这些年轻人来参加声优比赛。

童自荣称自己还是喜欢幕后工作，“幕后工作者就不应当和观众见面，应该有个神秘感，让大家有想象，要有幕后工作者的魅力。一见面之后，观众的好奇心就得到了满足，这个魅力就不复存在了，对观众来说是一个损失，会把他们一些美好的想象打破。现在很难做到低调，就连我自己都不太做得到了。”

谈未来

新书《让我躲在幕后》即将出版

央视《朗读者》一经播出便圈粉无数，对此，童自荣直言：“我觉得这是文化局面很好的打开方式，希望这种氛围一直延续下去，而不是一时兴起。从小培养孩子朗读、阅读方面的能力及想象力，是一件非常好的事情。”

当原声电影遇上译制片，年轻的观众大多会选择在影院观看原声电影，对此童自荣说：“如何让译制片的配音原汁原味地传承下去，是一个很大的难题。如何让译制片的配音欣欣向荣地做下去，有很多问题需要解决，我们一直都在摸索和思考。”

此外，童自荣透露，他的新书《让我躲在幕后》将于8月出版，书中会有童自荣与上海电影译制厂同事们的交往趣事，还有自己针对配音的一些心得体会。童自荣说，这么多年，影迷一直默默支持他，令他非常感动，因此想通过《让我躲在幕后》传达自己的一种意愿。他说自己不善于在网络上发表个人感受与看法，所以决定把自己的故事都写在书里。

今年恰逢上海电影译制厂建厂60周年，童自荣透露，他正在策划一台晚会，“这场演出作为一个纪念也是一个推动，来扩大咱们译制片的影响。”童自荣还会为最新版动画片《阿凡提》配音，目前此片前期制作已大致完成，将在下月正式进入配音阶段，预计今年国庆档上映。成都商报记者 张世豪 实习生 曹凤洁

新闻推荐

浅析民生新闻发展中遇到的瓶颈

贵港广播电视台蒋飞龙民生新闻的发展以南京电视台的《南京零距离》为标志。2002年南京电视台以“贴近群众、贴近生活、贴近实际”的“三贴近”为原则，改变新闻的报道视角，“以人为本”...

成都新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离成都再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。