无棣籍旅美书画家李山与邓丽君的一面之缘 张海鹰

1995年5月16日，深夜，美国纽约长岛。无棣籍旅美书画家李山先生在书房内以笔当歌，写下《巨星殒落，邓丽君走了》：“一代艺术大家邓丽君小姐匆匆地去了，她留下的艺术歌声，将仍回旋在天空、海洋、群山、江河，以及世界每一片土地上，将与星月同存，以至永远……”

没想到，二十四年后，北京时间2019年3月28日凌晨，李山先生在美国纽约病逝。笔者谨以此文志悼念。

邓丽君的歌，令独处异国的李山心情逐渐平静

1937年，11岁的李山随其父由青岛返回故乡无棣县冯家庄。1981年，以画骆驼而蜚声海内外的李山应邀赴美国讲学，并定居纽约长岛。

一生经历坎坷、性格孤傲倔强的李山爱听歌。他说，中国乐坛上自己只佩服“两个半人”，一个是“半路出家”的歌手李娜，另一个是“二胡皇后”闵慧芬，那“半个”就是只要有华人的地方就有她歌声的，被誉为“十亿个掌声”“亚洲歌姬”“华人的骄傲”的邓丽君。

李山听到邓丽君的歌时，已是1979年，深圳、珠海试办出口特区，紧闭30年的国门打开了一条缝。当时，身为南京美协副主席的李山借到了一台录音机和一盒翻录的录音带。当在众多的歌者中他听到有一位女歌星的歌声是如此质朴，情感发自内心的深处。随着旋律，他的心情也随之感到欢笑、悲伤、振奋、平静。后来，他才知道那位女歌星是台湾的邓丽君。

1981年，李山受邀到美国开画展，在尼布拉斯加州立大学、圣陶玛斯大学、休斯顿妇女学院等12所高等院校演讲中国书画艺术，并成为威斯廉大学客座教授。

初抵异国他乡的李山，刚从一个封闭了很久的中国来到美国，看到许多在物质与精神生活上与大陆不同的巨大差别，每天都受到很大的刺激。每天晚上，李山带着一天的感触与疲劳回到住处时，便忍不住倚枕痛哭，长夜难眠。

有朋友借给他一个收录音机和一盒录音带。晚上，当屋中只剩了他与淡淡的月光时，他按下收录音机的按键，又听到了那发自胸臆深处的邓丽君的歌声。他心中的愤郁，靠着邓丽君的歌声得以安抚，第二天才能有精神开始又一天的征程。

为了感谢邓丽君的歌声给予自己的支持，李山期望着有一天能与邓丽君相遇时，将自己的作品赠送给她，以表感谢。

李山为出版画集赴台，邓丽君与其倾心交谈

1994年夏，李山为出版画集事宜从美国到台湾。6月10日晨，李山一行乘车前往台北松山机场，飞往高雄。一个小时落地后，李山一行驱车去凤山军官学校演出场地。在演出前，李山与邓丽君进行了一次短暂、难忘的晤面。

李山对邓丽君说：“许多年来，我希望见到您向您表达我的感谢！由于您的歌声在精神上的支持，曾使我有力量度过了许多困难的岁月。请收下我赠送您的这一幅我画的中国画。”随即，李山将他画的一幅《戈壁风雪》和一册《李山画集》赠送给邓丽君。

李山问邓丽君：“今后在艺术研究上，有哪些设想？”邓丽君说：“将自己创作一些歌曲。”李山问：“将多是哪方面的题材？”邓丽君说：“将多是爱情方面的题材。”

李山不禁感慨：“她（邓丽君）是这样一位充满了爱心的人，虽然在30多年的歌唱中，都充满了人的亲情、友情和爱情，但仍意犹未尽，还将在此后的生命中继续谱写阐扬。”（李山·《巨星殒落，邓丽君走了》）

邓丽君台湾劳军演出后，在接待记者会上，邓丽君对在场各国媒体记者说：“我向大家介绍远从美国来参加这次盛会的画家李山先生。”她手里持展了李山赠她的画，并请记者一同观看、拍照。

邓丽君仙逝，李山深夜撰文缅怀

李山在台湾和邓丽君相见期间，为邓丽君拍摄了多幅照片，准备创作一幅邓丽君人物画。李山返回美国后，邓丽君还委托其三哥邓长富先生寄给李山几幅她以前的照片。

回到美国后，李山曾打算给邓丽君写一封信，建议她在今后随着年龄的增长，可逐渐地增加对中国古典诗词歌曲的演唱。李山认为，由于邓丽君人生阅历的增加，她演唱中国古典诗词歌曲将会表达得更为深入。由于杂事忙，李山一直还没有来得及将信写完，就传来邓丽君去世的消息。李山无奈地叹道：“而今，却已成为即使写完信，也无法投递了。”李山在心里说：“关于邓丽君的肖像画，还须再收集一些她以前的照片，以作为参照的依据，这是我以后一定要完成的！”

邓丽君去世不久，李山在美国中文电台倾诉了他对邓丽君的怀念，动情处不禁失声。他说：“到美国以后，生来第一次听到这世界原来还有能触动他的灵魄，令他心悸的声音。那声音就是邓丽君的歌声。”李山常说，邓丽君的歌，是江南十八岁少女丝竹婉约的“杨柳岸，晓风残月”。

李山在其文《巨星殒落，邓丽君走了》写道：“邓丽君的歌声，像知心的密友在与你披肝沥胆委婉地谈心，句句发自她的肺腑，声声撼动你的心弦。她的歌，犹如中国的水墨画，淡雅而意境幽深，又如文学中李后主的词——那词中的绝品。我尤其赞赏她所唱的中国古典诗词的歌曲，她把这些古典诗词中的意境，演唱得淋漓浕致。”

常言说：文如其人。自然，歌也如其人。李山在陆续听到关于邓丽君的一些处世与为人后，对邓丽君的坚持正义、秉守气节更多了一番尊敬。他感叹道：“仰视浮云白，古道照颜色，邓丽君的正义气节，与她的歌唱艺术同样辉耀于人间。”

李山最是喜欢听邓丽君唱的唐宋词牌。1995年5月16日深夜，即邓丽君仙逝第9天，李山于纽约长岛住处，含悲写完洋洋洒洒近四千字的怀念邓丽君之文《巨星殒落，邓丽君走了》后，天也快亮了。他将一盘他珍爱的《邓丽君歌曲集》磁带插入录音机，按动了按钮。

邓丽君演唱的李后主李煜的《相见欢》，如泣如诉：

林花谢了春红，

太匆匆，

无奈朝来寒雨晚来风。

胭脂泪，

相留醉，

几时重？

自是人生长恨水长东！

（本文参考李山著作《往事如烟》）

新闻推荐

三年间持续跟踪问效 市政协以“工匠精神”助推“诚信滨州”建设

滨州日报/滨州网记者隆卫通讯员周阳孙丽娜2017年9月，录制以“加强信用滨州建设”为主题的《委员关注》电视节目；2017年10月...

无棣新闻，故乡情，家乡事！不思量，自难忘，梦里不知身是客，魂牵梦萦故乡情。无棣县，是陪我们行走一生的行李。