被拐至福建25年，通过一席乡音，志愿者帮她找到老家—— 田阳被拐女谭美芬昨日回到百色 □本报记者 蔡明 文/图

刚下车的谭美芬（右） 志愿者们为谭美芬（右）献上了鲜花  

“回家了，回家了。”当谭美芬拎着行李走下车时，她对百色几名志愿者说着那并不十分标准的壮话。

12月6日上午10时，谭美芬和儿子、孙子在坐了20多个小时的车后，从福建省南安市到达百色。大约25年前，家住田阳县桥业乡（现已并入洞靖乡）太平村的谭美芬被拐卖至福建省。20多年以来，由于身边没有人听得懂田阳壮话，自己又不会将包括地址在内的信息翻译成普通话，因此谭美芬一直联系不上田阳老家的人。

11月22日，在公益网“爱心回家”网友的积极帮助下，最后通过听录音发现谭美芬是田阳人。12月5日，谭美芬带着儿孙从福建南安上了一趟开往百色方向的班车。

在抵达百色后，考虑到一路劳累，“宝贝回家”百色志愿者协会网友让谭美芬等先在百色住一晚。7日，谭美芬在志愿者们的带领下，真正踏上离开了25年的老家土地，跟亲人团聚。

女子懵懂  25年说不清楚家乡在哪

谭美芬能顺利回家，是获得了公益网“宝贝回家”网友的热心帮助，具体谭美芬当年是怎么被拐卖的呢？这些网友又是怎么帮助谭美芬找到亲人的呢？

11月15日下午，“宝贝回家”福建志愿者“萧二郎”在寻家培训群里面等待任务的分配，这时几个寻求帮助的信息发了下来，其中有一个就是福建的谭美芬，他接下了这个任务。当天下午“萧二郎”便开始着手和谭美芬联系，一直到晚上才联系上。

经了解，原来是谭美芬的儿子小黄代替母亲谭美芬在“宝贝回家”网站登记，为母亲寻找家人。

据小黄介绍，母亲谭美芬被骗到福建的时候已经20多岁，但是她只知道自己是广西人，其他的都不知道。因为谭美芬是少数民族，不识字，不会讲普通话，只会说当地方言，所以很多人都不知道她的家乡在哪里，虽然已经在福建泉州生活了25年，会讲一些闽南话，但仍不懂得如何将家乡话翻译成闽南话，所以25年过去了，母亲依然说不清楚自己的家乡在哪里。

接力寻亲  福建百色志愿者爱心感人

经了解，“萧二郎”得知，谭美芬年龄在45到50岁之间，谭美芬这个名字不是真名，而是音译的名字。谭美芬失踪地点是：广西壮族自治区，百色市田东县东林村（后来发现是错误的），身高一米五左右。大概25年前谭美芬去帮亲戚干活被骗到福建南安金淘镇， 家里母亲早亡。“萧二郎”分析，既然谭美芬无法提供更多的资料信息，也不懂得怎么翻译自己的家乡名称，那至少总会讲话吧，应该让谭美芬说一些家乡话，让更多的人来帮忙听听到底是哪里的口音。于是“萧二郎”就跟小黄说：“你问问你妈妈她的家乡名称和东林那边亲戚的名称，然后你把它录下来发给我，我把录音发给广西那边的志愿者听听她说的是什么内容。”

随后，小黄把录音传给了“萧二郎”。“萧二郎”通过网络联系上了“宝贝回家”百色的志愿者。一开始，因传来的录音不太清楚，百色的志愿者也听不出是哪里的口音。11月19日，有百色志愿者说，可以肯定谭美芬是田东作登人，作登陇穷有这样的发音。不过最后发现还是不对，很多信息对不上。大家提议让小黄妈妈再重新录一次音。

“录音”问家  一席乡音带来线索

11月21日，小黄发来四段录音，“萧二郎”立刻把这几段录音发到广西群，当晚7点多就有了回音，志愿者“给予薇笑”说她老公听出了是田阳县桥业乡这个地名，然后“给予薇笑”又请志愿者“鼓掌机1号”在这个地方寻找录音里所说的“谭明见”，当找到谭明见后才发现，谭美芬录音里面提到的谭少井也是这户人家中的一员。当晚9点多“给予薇笑”称已经查到了谭美芬的家乡——“鼓掌机1号”查出来的村子有一户人家的人名和谭美芬所说的好几个人的名字很接近，而且照片也很相像，并且经过了解他们家庭也有这么一个女儿1968年前后出生，在1988年左右被拐走的情况，听到这个消息后，志愿者们都非常激动。

11月22日，“给予薇笑”通过联系上谭美芬的堂叔，堂叔确定了她录音里提到的谭妙有、谭妙礼两个妹妹的名字，还有关于家里的一些情况。于是“给予薇笑”和谭美芬本人通了电话，再次确定了她录音所提到的亲人的名字，通过多方寻找，找到了谭少井（谭美芬弟弟）的电话号码，最后双方确定了对方是自己的姐姐（弟弟）。

乡音有变  经历世道沧桑 

“回家了，回家了。”“我是田阳桥业乡的。”在百色西高速路口，谭美芬用并不十分标准的壮话和会讲壮话的志愿者聊起天来。谭美芬看上去比较沧桑，但是非常精神。她一直记得自己是田阳桥业乡的，却不知道在这20多年里，桥业乡已并入洞靖乡了；她说的壮话，夹杂着浓厚的福建口音，她说她当时是去帮亲戚家干活时被拐卖的。

在这20多年里，因为没有身份证，谭美芬做了20多年的“黑户”，给她的生活和工作造成很大不便。此次来百色寻亲，所幸在福建还有一趟开往昆明的班车途经百色。否则，没有身份证的她连火车、飞机都无法搭乘，就更不用说回家乡寻亲了。

“他们坐了20多个小时的车，肯定很累了；而且去田阳桥业也比较远，我们就先让他们休息一下，7日再和他们一起回家。”志愿者介绍，能帮助谭美芬找到老家的亲人并促成他们见面，真是一件开心的事，也是所有志愿者努力的结果。

25年，乡音已变，容颜已改。相信谭美芬在今天（7日）与亲人相见的时候，一定会将这25年所错过的点滴淋漓尽致地讲述给家人。记者也将全程进行跟踪报道，敬请读者关注。

（热心读者罗女士，稿酬50元）

新闻推荐

百色农民依托果蔬绿色专列增产增收 一条“铁扁担”挑起幸福梦

在百色恒惠股份有限公司物流配送中心，工作人员加班分拣小番茄  本报讯 （记者 褚良春 通讯员 王韩辉 文/图）昨日下午，本月第一趟果蔬绿色专列满载800多...

田阳新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离田阳县再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。