打好司法为民“三张牌” ——隆林各族自治县人民法院探索司法为民新路小记

图为德峨法庭干警用苗语向苗族群众讲解法律知识。

近年来，隆林各族自治县人民法院紧紧围绕“让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”的目标，立足于少数民族地区实际，打好“党建”、“水上巡回法庭”及“双语”三张牌，积极探索司法为民新路子。

打好“党建牌”让法院队伍更有活力

隆林法院按照“抓党建、带队建、促审判、树形象”工作思路，以法院文化建设为抓手，将法院文化与机关党建工作有机结合，着力做好软硬件建设。该院党总支及6个支部分别设党员活动室，按照阵地建设“十有”标准配置设施，做到设施完善、功能健全。该院还新建党建·文化展厅，成为该院党建文化建设的新阵地。为抓好党建品牌化建设，该院以“守护天平铸就和谐”为主题，大力推行“引领·服务·提升”机关党建工作创新机制，探索彰显时代特征、突出隆林特色、融入法院特点、展现品牌特质的“四特”党建工作模式，努力打造具有法院特色、民族特色的智慧党建文化品牌。在党建的示范、引领下，全院干警的凝聚力和战斗力明显增强，涌现出了全国优秀法官、全国模范法官黄登林等先进人物。2017年7月3日，自治区党委常委、组织部部长喻云林到隆林法院调研，对该院党建工作给予充分肯定。

打好“水上巡回法庭牌”

让库区渔民打官司不再难

隆林法院天生桥人民法庭的驻地天生桥镇，是隆林重要的渔业养殖示范基地。近年来，随着水产养殖业的不断扩大发展，矛盾纠纷时有发生。为了方便渔民诉讼，2015年以来，隆林法院成立天生桥库区水上巡回法庭，为天生桥、桠杈、革步、金钟山等库区乡镇群众提供方便、快捷、经济的法律服务。水上巡回法庭推行电话预约立案、信件立案、现场立案等灵活多样的立案方式，结合上门立案、上门审判、上门执行三位一体的工作模式，法官租用船只深入库区巡回办案，为当事人提供零距离服务，使水上巡回法庭成为便民利民的“隆林司法”特色。未来该庭还将在村庄、码头等居民聚集区建立更多的联络点，让水上巡回法庭深入到“天湖”的每个角落。

打好“双语牌”让少数民族群众享受司法温暖

隆林是多民族聚居区，境内居住着苗、彝、仡佬、壮、汉等五个民族，不同的民族语言文化和风俗习惯有所不同，给案件的处理增添了困难。为破解这一难题，近年来，隆林法院深入探索双语审判模式。首先是强化双语审判队伍建设，该院积极实施少数民族法官培养工程，对全院的双语审判人员（含人民陪审员）进行轮训，涉双语案件较多的乡镇法庭，调配既精通审判业务、又能熟练运用国家通用语言文字和特少数民族语言文字审判疑难复杂案件的法官。目前，该院共有少数民族法官及助理审判员30人，占干警总数的41%。其次是强化双语法律人才培养，采取走出去、请进来的方式对少数民族法官进行针对性培训，培养了一批业务扎实的双语法律人才，能够实现在有少数民族群众参与的庭审中做到同声传译。此外，双语法官还将“法言法语”通俗化、本地化，使案件的处理逾越了语言的鸿沟，切实维护了案件当事人使用本民族语言进行诉讼的权利，使当事人感受到司法的人文关怀，受到少数民族群众的大力称赞。

新闻推荐

我的家乡越来越美

我的家乡在隆林各族自治县，是一个偏远的小县城。在我的记忆中，以前县城的街道都是坑坑洼洼的，每逢雨天，车辆经过水坑，水花飞溅；而在晴天，车辆驶过，空气中尘土飞扬，让人难以呼吸。还有，以前的小广场...

隆林新闻，有家乡新鲜事，还有那些熟悉的乡土气息。故乡眼中的骄子，也是恋家的人。当我们为生活不得不离开隆林县而漂泊他乡，最美不过回家的路。