品读水源洞古楹联 □杨光茂 文/图 （凌云）

大门外的古楹联 大门内的古楹联 “水晶宫”拱门上的古楹联  

凌云县水源洞是一处著名的旅游景点，位于距凌云县城北部约两公里的百花山脚下。水源洞不仅有优美的山水风光，而且具有厚重的文化积淀。自清乾隆四十三年（1778年），左江观察使王懿德在水源洞洞口上方题写第一幅石刻“第一洞天”以来，许多名人墨客在游览水源洞后，都把自己的所见、所闻、所想刻于洞内外石壁，现水源洞共遗存有古石刻45方，古楹联4副。2000年，凌云县水源洞古石刻、古楹联被公布为自治区级文物保护单位。  

闲暇之余，笔者认真品读了悬挂在水源洞大门上和“水晶宫”拱门上的4副木刻古楹联。

在水源洞大门上，悬挂着三副古楹联，两副在大门外，一副在大门内。大门外的两副分别是：

故乡山水夙称奇到此更入佳境；

天下名区将览遍于兹别有会心。

——桂林阳朔黎中伟题

溯江介缤纷花明五里；

问蓬莱清浅桃实千年。

第一副楹联题写于民国初期，作者黎中伟是桂林阳朔人，他把故乡的山水与水源洞的山水作比较，觉得到此更入佳境，把游览天下名区的感悟与游览水源洞的感悟相比，觉得于兹别有会心。在这副楹联中，作者用对比的手法，高度赞美了水源洞优美的风景。

第二副没有刻作者姓名，据凌云县历史记载，此副楹联题写于民国时期，作者是曾两任凌云县县长的王彭年先生。楹联的上联写景，下联写历史。上联的意思是：沿着泗水河而上，约五里的路程，便可到水源洞，一路上各种花草争奇斗艳，色彩缤纷，到了水源洞后，景致就更优美了，如蓬莱仙岛一般。下联作者用传说中蓬莱仙岛上每千年才开花结果的桃果，比喻水源洞的历史像“桃实千年”一样，很悠久。

大门内的一副古楹联是：

洞本称灵莫笑名山生地角；

泉如此响必流惠泽遍天涯。

此副楹联的两旁附注有几排小字，内容是：“斯洞名曰灵洞响泉，又曰灵岩，府志所载八景中之最甲也，山川毓秀，英杰挺生，此语流传，由来久矣，乃游斯土者，辄谓山城斗大，地处边僻，是故人才不钟，即钟亦为地限，而终不能出人头地，岂不为灵洞所笑耶？在言之者以为然，在听之者，亦莫不以为然，其言岂其然乎哉？爰诸数语，告诸同志，发奋为雄，勿负山灵，勿为地囿，则为幸甚。”

——邑人黄鸿绪题

此副楹联题写于清光绪年间，作者是凌云泗城府正北街人黄鸿绪，他是清光绪已丑年（1889年）的举人。楹联的内容是鼓励人们不要受地理条件的限制，要发愤图强，有所作为，否则就会被人瞧不起。

“水晶宫”拱门上的古楹联是：

流水碧无情是谁悟彻源头收拾这明月清风尘海回波登岸去；青山空有色何日凿开洞口点染些落英芳草武陵仙境问津来。

——蜀西太史瑞五陈凤楼题

此副楹联是一副长联，共50个字，题写于清光绪年间，作者陈凤楼是清代四川双流人，清光绪元年（1875年）举人，在京城做官后，被流放到凌云县做知县，后署理泗城府知府。由于被贬到偏僻的凌云做官，对仕途很不满，作者觉得宦海沉浮，欲回头是岸，得到水源洞武陵仙境般的山水风光中问津，表达了作者怀才不遇的思想。

在水源洞4副古楹联中，内容有赞美景致的，有鼓励人们发愤图强的，有仕途不顺、怀才不遇的，体现了不同的古人人文思想。

新闻推荐

凌云朝里举办活动庆“三八”

激烈的拔河比赛现场  为庆祝第104个“三八”妇女节，让瑶乡各族广大妇女度过一个祥和愉快的节日，3月6日，在“三八”妇女节到来之际，凌云县朝里瑶族乡团委、妇联组织全乡各村、乡直...

凌云新闻，故乡情，家乡事！不思量，自难忘，梦里不知身是客，魂牵梦萦故乡情。凌云县，是陪我们行走一生的行李。