俄留学生结缘成都： 相信越来越多的国际人才来成都发展

随着成都建设全面体现新发展理念的国家中心城市的步伐日益加快，越来越多来自世界各地的学子来到这座城市求学深造，毕业后有不少外籍留学生在这里工作，为城市产业的发展添砖加瓦。成都在他们眼中是一座怎样的城市，他们的人生又是如何与这座城市产生交集呢？记者采访了俄罗斯姑娘Solodyankina Liubov（雨轩）和Ivanova Nataliia（伊莉娅），她们都于今年6月从四川大学毕业，获得了硕士学位，刚开始在成都工作。

提起与成都的缘分，安静的雨轩打开了话匣子，“来成都是我的命运，当我来到这里，就不想离开。”4年前，在东北一所大学做交换生，第一次来这里旅游，正值7月的成都几乎每天都下着淅淅沥沥的雨，走在成都的街头，她惊喜地发现许多屋顶上都种植着美丽的绿色植被，她还与朋友一起逛了宽窄巷子、望江楼公园等景点，被天府文化的气质韵味深深吸引的雨轩，非常期待有一天能回来。回俄罗斯后，她立即开始准备申请来中国读研，出于对成都的热爱，她只申请了一所中国的学校即四川大学。

2014年，雨轩再次来到成都，开始在四川大学攻读国际关系硕士学位。在她看来，成都国际化的教育资源让她在这三年里接触了许多世界顶尖的教授。

刚从四川大学获得硕士学位的伊莉娅也表示，在这里的学习让她结识了许多国内外的知名教授，这不仅有助于她学术视野的开阔，也对她今后的事业发展有很大帮助。

毕业后，两个女孩都不约而同地选择留在成都发展，并且很快找到了满意的工作。雨轩在成都一家旅游公司负责俄罗斯旅游项目，而伊莉娅在一家手机游戏发行商从事本地化翻译工作。

在雨轩看来，成都的旅游产业已发展得非常成熟，游客来到这里不用担心任何问题，这里有令人垂涎欲滴的美食、流连忘返的名胜古迹、服务设施完善的酒店和民宿，便捷的轨道交通和宽阔的马路，已开通的上百条国际（地区）航线也极大方便了世界各地的游客来此观光旅游。

而在手机游戏发行商工作的伊莉娅，负责把成都的手机游戏翻译成俄语，使之符合俄罗斯用户的语言、文化和社会法规，以将成都的手机游戏向俄罗斯市场推广。她说，相对传统翻译，本地化翻译是一个新兴行业，随着成都手机游戏等企业走向世界，国际市场将会对本地化翻译有更多需求。

两个俄罗斯留学生都一致认为，成都的产业发展日新月异，为世界各地的国际人才带来了许多机会。雨轩说：“这里能满足你工作和生活的一切所需，却不会给你带来太大压力。你可以结识友好的当地人，来自全国各地的中国人以及世界各地的外国人。”伊莉娅表示，成都市最近出台的“产业新政50条”非常有吸引力，相信越来越多的国际人才会来到这座城市发展。

本报记者 冯觅

新闻推荐

方春明在望江调研脱贫攻坚工作时强调进村入户因户帮扶 落实政策确保真脱贫 陈冰冰陪同

本报讯7月14日至15日，副省长方春明到望江县调研脱贫攻坚工作。省政府副秘书长刘卫东、市长陈冰冰、副市长张小青陪同调研。方春明一行首先来到华阳镇大号村、司阁村贫困户家中走访，详细了解他们的...

望江新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离望江县再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。