诗意天府 诗歌世界 成都人用诗的语言、诗的审美、诗的慧眼、诗的灵性，折腾出属于这座城市的艺术之美。

很少有城市像成都这样与诗歌有着如此紧密的联系，无论是古代还是近现代，这里都是一座诗歌重镇，不仅走出了无数诗人，也吸引了无数诗人客居此地，为她吟诗写诗。如今，迈向世界城市的成都，正比以往任何时候更吸引诗人的关注。本周举行的第三届成都国际诗歌周，引来了25个国家和地区的100多位杰出诗人到访。如韩国诗人都钟焕、日本诗人野村喜和夫、俄罗斯诗人瓦季姆·捷廖欣、意大利诗人巴希尔·阿汉、美国诗人杰克·赫希曼等，都是在国际上有很大影响力的诗人。

正如诗人吉狄马加所说，诗歌是反映民族精神很重要的一种情感，诗歌对话更容易拉近彼此的心灵，更好走进彼此不同的文化。在这几天里，来自不同国家和地区的诗人们，走进杜甫草堂、金沙遗址、宽窄巷子，在街道、在地铁，感受这个充满诗意的城市的魅力。

古巴诗人保思德说，在这个城市待得越久，他越想了解这个城市的历史文化，成都的一草一木一物一景，都适合写成诗。野村喜和夫说，在日本，杜甫的名气很大，他通过杜甫的诗歌知道了成都，因为诗歌，成都让他没有陌生感。韩国诗人郭孝桓说，东亚诗人都相信因果因缘，李白杜甫的因，造就了后面的缘，他期待在成都获得更多写诗的灵感。

诗人们相信，成都正在用诗点亮自己，放大她的文化影响力。这是一座懂得以文化滋养自己的城市，这里有诗一样的人，诗一样的文化符号，诗一个样的生活，“成都人没有辜负诗，他们用诗的语言、诗的审美、诗的慧眼、诗的灵性折腾出属于这座城市的艺术之美。”

在第三届成都国际诗歌周举行期间，让我们一起来欣赏一下部分诗人的诗歌作品。

国内

吉狄马加

彝族，1961年6月生于四川凉山，是中国当代最具代表性的诗人之一，同时也是一位具有广泛影响的国际性诗人，其诗歌已被翻译成近三十种文字，在世界几十个国家出版了七十余种版本的翻译诗集。现任中国作家协会副主席、书记处书记。

叫不出名字的人

什么是人民？就是每天在大街上行色

匆忙而面部各异的男人和女人，就是

一个人在广场散步，因为风湿痛颤栗着走路

需要扶着手杖，走出十米也比登天还难的老人。

就是迎风而行，正赶去学堂翩跹而舞的少年，

当然，也是你在任何一个地方，能遇见的

叫不出名字的人，因为你不可能一一认识他们。

人民是一个特殊用语？还是一个抽象的称谓？

我理解如果没有个体的存在，就不可能有我们

经常挂在嘴边和文章中提到的这个词。

因为人民也许是更宏达的一种政治的表述，

我们说大海的时候，就很像我们在说着人民。

有人说一滴水并不是大海，就如同说他对面那个

人不是人民，这样的逻辑是否真的能够成立？

也许你会说没有一粒粒的沙，怎么可能形成

浩瀚无边的沙漠？但仍然会有一种观点一直坚持

他们的说法：沙和沙漠就是吹动的风和风中的影子。

对于一滴水，我们也许忽视过它的存在，当成千上万

滴水汇聚成大海的时候，我们才会在恍然间发现

它的价值。对于人民？我没有更高深复杂的理解，

很多时候它就是那些走出地铁通道为生活奔波

而极度疲乏的人。就是那些爬上脚手架劳累了

一天的人。还有那些不断看着时间赶去幼儿园

接孩子的人。这些人的苦恼和梦想虽然千差万别，

但他们却有着一个共同的特点：都是最普通的人。

这些人穿过城市，穿过乡村，穿过不同的幸福和悲伤，

他们有时甚至是茫然的，因为生存的压力追赶着他们，

但作为一个人就像大海中的一滴水，当隐没于蓝色，

我们就很难从那汹涌澎湃的波涛中找寻到它的踪迹。

正因为此，我才相信一个个鲜活的生命。

叶延滨

当代作家诗人，现任中国作家协会诗歌委员会主任，中国作家协会全委会名誉委员。曾任《星星诗刊》主编，中国作家协会《诗刊》主编。迄今已出版个人文学专著50部，作品自1980年以来先后被收入了国内外500余种选集以及大学、中学课本。

在冬宫看护油画的女人

在金碧辉煌的宫殿一角

看护油画的胖胖的女馆员呼吸着

皇宫高贵的气息

和这些世界名画里的美人儿

提香的美人、鲁本斯的美人

戈雅的美人、拉斐尔的美人

一样呼吸着啊

油画里的美人还是那么迷人

那弹性的皮肤包裹着青春

那皮肤下的血管涌动着欲望

一百年不变三百年不老

啊，在我惊喜而忘情的伫立处

沙皇也呆立？列宁也驻足？

斯大林也温情？普金也惊回首……

都是过客，缓缓过客也罢

匆匆过客也罢，正在过的过客也罢

像我，把人生一串脚印留在画前

一回头，却永无踪影——

过客们走过啊，什么都没留下

只留下这些曾经苏联的娜塔莎

苏联的曾经青春迷人的娜塔莎

和名画上的美人一样呼吸

冬宫里高雅而名贵的气息

温习曾有过的青春，青春不再

梦想曾有过的美丽，美丽不再

啊呀，这些胖胖的女馆员从哪儿来的？

从苏联来的小姑娘们忘记了

返回青春车站的车票……

梁平

著名诗人，著有诗集《梁平诗选》《琥珀色的波兰》《三十年河东》《巴与蜀：两个二重奏》《汶川故事》《家谱》等10部，曾获第二届中华图书特别奖、郭沫若诗歌奖、巴蜀文艺奖金奖等。现为中国作协诗歌委员会副主任、四川省作协副主席、成都市文联主席、《草堂》诗刊主编。

欲望

我的欲望一天天减少，

就像电影某个生猛镜头的淡出，

舒缓，渐渐远去。

曾经有过的忌恨、伤痛和委屈，

一点一点从身体剥离，不再惦记，

醒悟之后，可以身轻如燕。

我是在熬过许多暗夜之后，

读懂了时间。星星、睡莲、夜来香，

它们还在幻觉里争风吃醋。

天亮得比以前早了，窗外的鸟，

它们的歌唱总是那么干净，

我和它们一样有了银铃般的笑声。

我的七情六欲已经清空为零，

但不是行尸走肉，过眼的云烟，

一一辨认，点到为止。

车延高

生于1956年，现为公务员，著有诗集《日子就是江山》《把黎明惊醒》《向往温暖》《车延高自选集》《灵感狭路相逢》《诗眼看武汉》《车延高诗选》等。获《十月》年度优秀诗歌奖、《诗歌月刊》年度优秀诗人奖、《诗选刊》年度十佳诗人奖、《诗刊》年度优秀诗人奖和第五届鲁迅文学奖。

江湖

一棵树，种在云彩上

拴一匹骏马，让路休息

心解开纽扣，坐在返老还童的地方

陪时间品茶，一把一把

替远方的日子洗牌

等她眉清目秀从双井站来

一团紫云坐下

窗外，好明亮的半月

榕树、紫薇、丁香

她额前一排刘海，天的屋檐

比我高

我已老于江湖，披头散发

吟风摆柳的手替镜子梳头

看她左眼

古渡口，一叶横舟被昨天搁浅

看她右眼，千顷芦花替自己白头

胡弦

现居南京。出版诗集《沙漏》《空楼梯》、散文集《永远无法返乡的人》等。曾获《诗刊》《星星》等杂志年度诗歌奖、闻一多诗歌奖、徐志摩诗歌奖、柔刚诗歌奖、腾讯书院文学奖、花地文学榜年度诗人奖、十月文学奖、鲁迅文学奖等。

丹江引

河流之用，在于冲决，在于

大水落而盆地生，峻岭出。

——你知道，许多事都发生在

江山被动过手脚的地方。但它

并不真的会陪伴我们，在滩、塬、坪之间

迂回一番，又遁入峡谷，只把

某些片段遗弃在人间。

丙申春，过龙驹寨，见桃花如火；

过竹林关，阵阵疾风

曾为上气不接下气的王朝续命。

春风皓首，怒水无常，光阴隐秘的缝隙里，

亡命天涯者，曾封侯拜将，上断头台。

而危崖古驿船帮家国都像是

从不顾一切的滚动中，车裂而出之物。

戏台上，水袖忽长忽短，

盲目的力量从未恢复理性。

逐流而下的好嗓子，在秦为腔，

在楚为戏，遇巨石拦路则还原为

无板无眼的一通怒吼。

陈先发

1967年10月生于安徽桐城。主要著作有诗集《写碑之心》《九章》，长篇小说《拉魂腔》，随笔集《黑池坝笔记》等十余部。曾获鲁迅文学奖、华语文学传媒大奖、十月诗歌奖、中国桂冠诗歌奖、诗刊年度奖暨陈子昂诗歌奖等数十种。

渺茫的本体

每一个缄默物体等着我去

剥离出它体内的呼救声

湖水说不

遂有涟漪

这远非一个假设：当我

跑步至小湖边

湖水刚刚形成

当我攀至山顶，在磨得

皮开肉绽的鞋底

六和塔刚刚建成

在塔顶闲坐了几分钟

直射的光线让人恍惚

这恍惚不可说

这一眼望去的水浊舟孤不可说

这一身迟来的大汗不可说

这芭蕉叶上的

漫长空白不可说

我的出现

像宁静江面突然伸出一只手

摇几下就

永远地消失了

这只手不可说

这由即兴物象压缩而成的

诗的身体不可说

一切语言尽可废去，在

语言的无限弹性把我的

无数具身体从这一瞬间打捞出来的

生死两茫茫不可说

李元胜

诗人、博物旅行家。重庆文学院专业作家，重庆市作协副主席、中国作协诗歌委员会委员，曾获鲁迅文学奖、诗刊年度诗人奖、人民文学奖、十月文学奖、重庆市科技进步二等奖。

良宵引

你读到爱时，爱已经不在

你读到春天，我已落叶纷飞

一个人的阅读，和另一个人的书写

有时隔着一杯茶，有时，隔着生死

我喜欢删节后的自我，很多人爱着，我剪下的枝条

直到，奇迹出现了，你用阅读追上了我

你读到一粒沙的沉默

而我，置身于它的惊涛骇浪中

国际

费尔南多·伦东

1951年出生于哥伦比。世界诗歌运动（WPM）的总协调员，自2011年开始担任麦德林国际诗歌节负责人。

人类的

森林

着了魔

被砍倒

人类的

森林，天真的，

森林变成了一堆椅子

床

橱柜的森林

棺材的森林

镜子的森林

反射出被砍伐森林的镜子的森林

钢尖矛的森林

轴的森林

动物牺牲动物的森林

中世纪博世的森林

木材将从这森林中取走，去焚烧已被定罪之人

那些在事业中燃烧的异教徒斗士的森林

爱与抵抗的森林

为了用树木、水、动物和人类来重建地球

火之森林，对抗森林之诸多敌人的爱之战

瓦季姆·捷廖欣

诗人，俄罗斯作家联盟联合主席，出版了诗集《二十世纪》《二十一世纪》，作品被翻译成多语种。

语言与音乐

听，在炉子后面的七弦琴上，

一支蟋蟀开始唧唧叫，

如果世界不是那么残酷，

那语言和音乐是永恒的。

我们生来就是为了劳作。

荣誉、财富和权力

都在无尽的浑浊空气中消逝。

但语言和音乐是永恒的

我们如何生活在地球上？

简单地？缓慢地？热忱地？

在世上，一切都在邪恶中。

但语言和音乐是永恒的。

生活就在七个音符里。

但是在转瞬即逝间，

这个世上的一切都会离去。

杰克·赫希曼

诗人、画家。WPM创始成员，已出版诗集、论文集100余本。

出现

我走了出来，明白

自己必须用心去学习死亡。

你让我看见了

自己额头上的沟壑。

潜心阅读

从不是我的强项。

我必须在手上留下一个划痕

因为，我发现，此时此刻

铭记死亡

对我而言难以承受

长舒一口气。

我必须要弯腰鞠躬。

我必须要让我的舌头

在大地上到处游走

以此来感受，我那死去的儿子

他没法预见自己将会

以一封信的形式被传递

那隐形的墨水

除我之外无人能读，他抱紧我

当我抬起眼，发出

我的声音，说道：我看到你在那儿，

所以绝不可能

认不出你。于是我也抱紧你

作为回应。

本版诗作由《草堂》诗刊社提供

新闻推荐

公交站点便能 充值“合肥通” 每笔收取0.5元手续费

市民可以通过充值机给合肥通充值。晨报讯最近，刘女士在“芜湖路”和“桐江饭店”公交站，分别发现了一台“合肥通”...

桐城新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离桐城市再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。