世 相 “挑剔的才是真买家”

□文/周潭清

先后在复旦大学古籍研究所和复旦出版社工作的复旦大学教授、安徽潜山人韩结根，从浩繁的文史典籍中辑得有关家乡天柱山的1200余首诗，经过认真爬梳剔抉，写成《舒州天柱山诗词辑校注解》一书。书中披露：写潜山天柱山的著名诗句“天柱一峰擎日月，洞门千仞锁云雷”，现在都说是白居易的，实际上这是唐代李明所写；朱熹的“屹然天一柱，雄镇斡维东。只说乾坤大，谁知立极功”写的也不是潜山天柱山，而是福建武夷山的天柱峰；《题潜山》诗序中因有句“余家潜山，是为名山之福地”之誉，一直被人当作是黄庭坚热爱潜山的证言，而若仔细读《舆地纪胜》的安庆府诗摘句“人家橘柚间，钟梵云烟侧”，就会看到旁边标有“张微诗”（实为张澂）字样。只是后人编纂志书时一时疏忽，才酿成大错……

类似的工作，潜山学者徐平生前也做过，他当年曾写文纠正一些讹误，立即就有朋友劝他，他只能报以无奈的一笑。韩先生对这些错讹进行的系统而有说服力的考证与纠偏，同样也让一些人难得开心。

“烧残灰烬方分玉，披尽泥沙始见金。”“千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。”“挑剔的才是真买家。”韩结根教授把穿凿附会有攀高枝之嫌的诗句剔除，看似不给家乡山水好脸色，殊不知，剔除伪饰，让世人更信留下的诗句的成色，避免“假作真来真亦假”，不让真诗句也受到假诗句的连累，才是真正对家乡山水负责，愈发凸显潜山历史文化的璀璨。

新闻推荐

安九高铁安徽段 实现正线短轨通 新合肥西站正开展施工筹划

本报讯2月23日，记者从省发改委获悉，安九高铁安徽段已正式实现正线短轨通。预计在今年6月，进入联调联试阶段，并在年底开通...

潜山新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是潜山县这个家。