她让大山里的传统手艺走向世界

50岁重拾绣花针创业

扫码看视频，了解杨华珍的“带感”生活。

□四川日报全媒体记者 吴梦琳/文 向宇/图

小康见证人

“5·12”汶川特大地震后，藏羌织绣国家级非遗传承人杨华珍带领灾区村寨的藏族羌族妇女，从事藏羌织绣创业，近年来与爱马仕、植村秀、星巴克等多个知名国际品牌合作，让传统非遗在国际视野大放异彩。

5月29日，墨尔朶艺术工坊在成都金牛区龙湖西宸天街对外开放，市民可以来这里免费体验非遗织绣技艺。工坊店长，是藏羌织绣国家级非遗传承人杨华珍的徒弟——西南交通大学研究生毕业的孙忠平。

墨尔朶是杨华珍家乡阿坝州一座大山的名字。如今，这三个字也成为杨华珍创办的一家公司的名字。该公司主要制作藏族编织、挑花刺绣和羌族刺绣文创产品。从2008年重拾织绣技艺带领一批绣娘创业至今，让杨华珍骄傲的，既有藏羌织绣传统非遗技艺相继与多个国际大牌的授权合作，更有越来越多的人主动学习这项非遗技艺。

藏羌织绣技艺进入国际视野

杨华珍出生在阿坝州小金县，从小跟着外婆和母亲学习藏羌织绣技艺。长大后，她开过照相馆、做过摄影记者，但一直没有放弃这门传统技艺。

“5·12”汶川特大地震后，50岁的杨华珍决定做点什么。她拿出3万元注册公司，带领10多名从小学习刺绣的阿妈，开始了创业之路，“既为保护藏羌织绣技艺，也希望能带领当地妇女靠自己的双手重建家园”。

为将藏羌织绣技艺转化为市场认可的商品，2009年，杨华珍带着大家从阿坝来到成都，在成都文殊坊附近创办“藏羌绣苑”。但对于平均年龄超过60岁的这个创业团队来说，创业十分艰难。杨华珍和大家想尽办法，在产品研发上不断创新。慢慢地，她们的产品有了一些名气。

2014年，化妆品品牌植村秀主动找上门，希望通过授权合作方式，设计两款限量版洁颜油。这次合作非常成功，瓶子上印有杨华珍设计图案的两款产品大卖，设计费和产品提成总额超过百万，藏羌织绣名气大增。

杨华珍的团队还随四川展团多次参加香港国际授权展“中国内地馆”的展出，参加多项推介活动。巴宝莉、星巴克、欧莱雅等知名国际品牌相继找上门来。在一次展览中，杨华珍设计的一幅5米刺绣长卷被爱马仕看中。双方已达成艺术授权合作，爱马仕将根据这幅刺绣作品，设计专门的丝巾。

今年3月，外交部发言人华春莹在推特上点赞并介绍了四川藏羌织绣艺术及其传承人杨华珍。

越来越多年轻人将传统技艺推陈出新

创业13年，杨华珍培养了一大批藏羌织绣技艺传承人，在阿坝州九寨沟以及成都金牛、温江、邛崃设立多个工作室或博物馆，吸引越来越多的人关注藏羌织绣。更为重要的是，越来越多的年轻人关注非遗、学习非遗，并加入到杨华珍的创业团队。

如今，杨华珍的徒弟中，有的成为省级非遗传承人，有的进入高校当老师。他们的作品，屡次销往国外。来自茂县的杨白兰，在四川艺术职业学院为艺术设计专业的学生上课，教授藏羌织绣。杨白兰介绍，她小时候跟着家中长辈学过绣艺，大约十年前，逛成都文殊坊时，偶然看到“藏羌绣苑”，被那些精美的藏羌织绣吸引，于是决定跟着杨华珍学习藏羌织绣。“在传承传统技艺基础上，要推陈出新。不管是图案花样，还是刺绣产品，都要不断适应当下审美需要。”

孙忠平已跟着杨华珍学习藏羌织绣十余年。在成都墨尔朶艺术工坊，孙忠平将自己擅长的绘画与藏羌织绣结合起来，打造了一个多种艺术体验的工作坊。

小康感言

作为非遗传承人，保护好、传承好传统技艺是我的义务和责任。现在，我们的产品已销售到很多地方，传统技艺得到很多品牌的认可和顾客的喜欢。我们的创业，离不开政府的大力支持，我十分感恩，希望带动更多人尤其是“4050”妇女，通过学习传统非遗技艺掌握一技之长，足不出户居家就业，实现增收。

新闻推荐

难忘儿时腊猪蹄

■刘期荣“今天炖个猪蹄咋样？”早餐的时候，我对妻子说：“好久没有吃腊猪蹄了。”“我就晓得你这几天的脚没有痛了嘛！”虽然身...

小金新闻，有家乡新鲜事，还有那些熟悉的乡土气息。故乡眼中的骄子，也是恋家的人。当我们为生活不得不离开小金县而漂泊他乡，最美不过回家的路。